Lincoln Electric IM10023 MAXsa 10 CONTROLLER - Manuel (Page 9)

A-2 INSTALLATION
CONTRÔLEUR MAXsa™ 10
A-2
MESURES DE SÉCURITÉ
TENSION DE SOUDAGE
Les pièces faisant partie du système d’alimentation du fil sont
sous tension électrique pendant le soudage et pendant le
dévidage du fil (avec la sélection de la fonctionnalité de Détection
au Toucher). Voici la liste des pièces sous tension électrique :
Electrode Rouleau d’Électrode
Moteur du Galet d’Entraînement Rouleaux Conducteurs
Boîte d’Engrenages Ajusteur de Joint Transversal
Redresseur de Fil Buse de Soudage
Câbles de Soudage Terminale de Câble de Soudage
• Ne pas toucher les pièces sous alimen-
tation électrique ou les électrodes les
mains nues ou avec des vêtements
humides.
• S’isoler du travail et du sol.
• Toujours porter des gants isolants secs.
RISQUES MÉCANIQUES
• Le montage de la soudure ou le chargeur de
fil peuvent bouger pendant le soudage ou le
dévidage. Se tenir éloigné des leviers.
• Les rouleaux d’électrode et les rouleaux con-
ducteurs tournent pendant le soudage et le
dévidage. Ne pas approcher les mains gan-
tées des endroits où les gants pourraient
rester coincés.
----------------------------------------------------------------------------------------
EMPLACEMENT ET MONTAGE
Le CONTRÔLEUR MAXsa™ 10 A peut fonctionner dans des environ-
nements difficiles et il peut être utilisé en extérieur avec un indice nominal
IP23.. Malgré cela, il est important de suivre des mesures préventives sim-
ples afin de garantir un fonctionnement à long terme et fiable. Le
CONTRÔLEUR MAXsa™ 10 doit être monté en position verticale (droite) et
placé dans un endroit où les risques d’impact sur le Contrôleur sont faibles.
LES CHOCS ÉLECTRIQUES peuvent être mortels.
• Seul un électricien qualifié doit effectuer les
branchements du CONTRÔLEUR MAXsa™
10. L’installation doit être réalisée confor-
mément au Code Électrique National appro-
prié, aux codes locaux et aux informations
de ce manuel.
• Éteindre la puissance d’entrée vers la
source d’alimentation au niveau de l’inter-
rupteur de déconnexion ou de la boîte à
fusibles avant de travailler sur cet appareil.
Couper la puissance d’entrée vers tout
autre appareil branché sur le système de
soudage au niveau de l’interrupteur de
déconnexion ou de la boîte à fusibles avant
de travailler sur cet appareil.
• Ne pas toucher les pièces sous tension électrique.
----------------------------------------------------------------------------------------
PROTECTION CONTRE LA HAUTE
FRÉQUENCE
Placer le CONTRÔLEUR MAXsa™ 10 loin des machines
contrôlées par radio. Le fonctionnement normal du
CONTRÔLEUR MAXsa™ 10 peut affecter de manière
adverse le fonctionnement d’appareils contrôlés par
fréquence radio, ce qui pourrait avoir pour conséquence
des blessures corporelles ou des dommages à l’appareil.
CONNEXION DE LA PUISSANCE D’ENTRÉE
D’APPAREILS AUXILIAIRES
Le CONTRÔLEUR MAXsa™ 10 a la faculté de contrôler des
appareils auxiliaires tels que les chargeurs, les trémies de flux
et les moteurs de déplacement grâce à des relais électron-
iques. Il y a trois relais (CR1, CR2 et CR3) dans le
CONTRÔLEUR MAXsa™ 10 , lesquels sont contrôlés par
deux entraîneurs de bobines indépendants. Les bobines de
CR1 et CR2 sont en parallèle, de ce fait elles doivent s’allumer
et s’éteindre en même temps. Les relais CR1 et CR2 sont
assignés à la traction de moteurs de déplacement afin de con-
trôler les mouvements. CR3 fonctionne séparément et il est
assigné au contrôle du fonctionnement de la trémie de flux.
Régime des Relais du CONTRÔLEUR MAXsa™ 10 :
Bobine : 12VDC, résistance = 86 ohms à 25 o C.
Contacts Normalement Fermés : 3A @ 277 VAC
Contacts Normalement Ouverts : 30A @ 277VAC
Le CONTRÔLEUR MAXsa™ 10 ne fournit pas la puissance
d’entrée pour l’alimentation d’ appareils autres que les
chargeurs MAXsa 22 ou MAXsa 29 De ce fait, une alimenta-
tion en puissance séparée doit être fournie par l’usager final.
Le CONTRÔLEUR MAXsa™ 10 est livré avec tout le câblage
et la connectivité nécessaires pour faire fonctionner le Chariot
de Déplacement TC-3 K325 de Lincoln (connecteur de câble à
4 goupilles) et la Trémie de Flux Automatique K219 de Lincoln
(connecteur de câble à 3 goupilles). Le Relais CR2 est câblé
sur le connecteur de déplacement à 4 goupilles, et le Relais
CR3 est câblé sur le connecteur de flux à 3 goupilles, tous
deux situés sur le bas du CONTRÔLEUR MAXsa™ 10.
Si l’un d’entre eux doit être utilisé avec le CONTRÔLEUR
MAXsa™ 10, l’usager final doit fournir la puissance d’entrée de
115VAC vers le bornier situé à l’intérieur du CONTRÔLEUR
MAXsa™ 10 . On peut accéder au bornier par l’un des deux
orifices d’accès de 0,875" (22,2 mm) de diamètre se trouvant
sur le bas du CONTRÔLEUR MAXsa™ 10. La machine est
livrée avec les bouchons installés sur ces orifices d’accès.
Retirer les bouchons et installer un réducteur de tension appro-
prié pour protéger les fils. Voir la Figure A.1.
Bien que la puissance d’entrée vers le CONTRÔLEUR
MAXsa™ 10 soit éteinte, l’entrée auxiliaire installée
par le client peut se trouver sous énergie ! S’assurer
que toute la puissances d’entrée vers le
CONTRÔLEUR MAXsa™ 10 soit éteinte avant d’ouvrir
le couvercle.
----------------------------------------------------------------------------------------
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
ATTENTION