GF Signet 8350 Temperature Transmitter - Manuel (Page 4)

4 8350-3 Transmetteur de température
3.3 Sortie à collecteur ouvert
La sortie à collecteur ouvert peut être utilisée comme un interrupteur
qui réagit lorsque la variable du processus passe au-dessus ou
au-dessous d’un point de consigne.
• Niveau bas : La sortie se déclenche lorsque la variable du
processus est inférieur au point de consigne. La sortie se désactive
lorsque la variable
du processus passe
au-dessus du point
de consigne plus la
valeur de l’hystérésis.
• Niveau haut : La
sortie se déclenche
lorsque la variable
du processus est
supérieur au point de
consigne. La sortie se
désactive lorsque la
variable du processus
passe au-dessous
du point de consigne
moins la valeur de l’hystérésis.
Différence de température (mode différentiel)
Si deux capteurs sont connectés au 8450-3, le DELTA (capteur 1 -
capteur 2) peut être assigné à la sortie. Pour activer le mode
différentiel, le choix de "Source" de sortie doit être réglé sur "DT".
Capteur 1 doit être égal à ID 1. Dans le cas contraire, aller au menu
de Calibrage et permuter l’identifi cation du capteur.
Dans l’exemple ci-dessous, le capteur 1 mesure 80º alors que le
capteur 2 mesure 20º.
Différence = capteur 1 - capteur 2 = 60º
Pour suivre la différence de température à l’aide d’une sortie à 4-20 mA :
Source boucle 1 : DT
Plage boucle 1 : 0 - 100
Boucle 1 : = 13,60 mA
Pour établir un point de
consigne de différence de
température à l’aide d’une
sortie à collecteur ouvert :
Source sortie 1 : DT
Mode sortie 1 : niveau bas
Point de consigne sortie 1 : 70
Sortie 1 = activée
ENTER
Capteur 1 (80)
Capteur 2 (20)
Temp1: 25.0 ˚C
Temp2: 25.0 ˚C
ENTER
Signet Temperature
Transmitter
Menu de VISUALISATION
• Durant le fonctionnement normal, le ProcessPro affi che le menu de visualisation.
• Lors de l’utilisation des menus de CALIBRAGE et OPTIONS, le ProcesssPro revient au menu
VISUALISATION si aucune activité n’a lieu pendant 10 minutes.
• Pour sélectionner l’article à affi cher, appuyer sur les touches de MONTÉE ou DESCENTE. Les
articles défi lent alors en boucle continue.
• Le changement de la sélection de l’affi chage n’interrompt pas le fonctionnement du système.
• Aucun code n’est nécessaire pour changer la sélection de l’affi chage.
• Les réglages de sortie ne peuvent pas être modifi és au menu VISUALISATION.
Point de consigne
niveau haut
Point de consigne
niveau bas
Hystérésis
Sortie active
Temps
Processus
Hystérésis
Temps
Processus
Sortie inactive
Menu visualisation
10 5
Fréquence des impulsions
de la sortie à collecteur ouvert :
0 à 100 impulsions/min
Point final
Fréquence
des impulsions
0 impulsion
100 impulsions
Point de départ
• Impulsions proportionnelles
La sortie émet une impulsion à 100 mS à une fréquence défi nie par les réglages du menu de
CALIBRAGE.
• Dans l’exemple ci-dessous :
• La sortie sera 0 impulsions/min aux températures inférieures à 5º.
• La sortie sera 50 impulsions/min à 7,5º.
• La sortie sera 100 impulsions/min aux températures supérieures à 10º.
Il est possible de choisir le point de départ, le point fi nal et la fréquence d’impulsions
maximum dans le menu.
Display Description
Temp1: 28.7ºC
Temp2: 19.5ºC
Surveillance simultanée de la température 1 et de la température 2.
C’est le réglage d’usine de l’affi chage.
DeltaTemperature:
9.2ºC
Surveillance de la différence entre température 1 et température 2.
(température 1 - température 2). C’est le réglage d’usine de l’affi chage.
Les affi chages ci-dessous sont provisoires. Cet affi chage revient au préréglage d’usine au bout de 10 minutes.
Loop 1 Output:
12.00 mA
Surveillance des sorties de boucle 1 et boucle 2.
Loop 2 Output:
7.65 mA
Last CAL:
02-10-09
Surveillance de la date d’entretien prévu ou de la date du dernier calibrage.
Cet affi chage revient au préréglage d’usine au bout de 10 minutes.