GF Signet 8850 ProcessPro Conductivity-Resistivity Transmitter Manuel d'utilisation
Page 2

2
8850-3 Transmetteur de conductivité/résistivité
Sensr Gnd
(SHIELD)
Iso. Gnd
(BLACK)
Temp. IN
(WHITE)
Signal IN
(RED)
14
13
12
11
Output 2-
Output 2+
Output 1-
Output 1+
10
9
8
7
Loop 2-
Loop 2+
System Pwr
Loop -
System Pwr
Loop +
AUX
Power -
AUX
Power +
6
5
4
3
2
1
3. Connexions
électriques
Attention :
Avant d’enlever le fi l, veiller à ouvrir complètement les agrafes de borne pour éviter
d’endommager défi nitivement l’instrument.
2
1
Procédure de câblage
1. Retirer 13 à 16 mm (0,5 à 0,625 po) d’isolation de l’extrémité du fi l.
2. À l’aide d’un petit tournevis, appuyer vers le bas sur le levier de borne orange afi n d’ouvrir les agrafes de borne.
3. Insérer l’extrémité exposée (sans isolation) du fi l dans le trou de la borne, jusqu’au fond.
4. Relâcher le levier de borne orange pour fi xer le fi l. Tirer délicatement sur chaque fi l pour s’assurer d’une bonne connexion.
Procédure de retrait du câblage
1. À l’aide d’un petit tournevis, appuyer vers le bas sur le levier de borne orange afi n d’ouvrir les agrafes de borne.
2. Lorsqu’elles sont complètement ouvertes, sortir le fi l de la borne.
Conseils de câblage :
• Ne pas faire passer le câble du capteur dans le conduit contenant le câblage d’alimentation en courant alternatif car le bruit électrique pourrait
brouiller le signal du capteur.
• L’utilisation d’un conduit métallique relié à la terre pour acheminer le câblage du capteur peut permettre d’éviter le bruit électrique et les dégâts
mécaniques.
• Rendre étanches les points d’entrée du câble pour éviter les dégâts dus à l’humidité.
• N’insérer qu’un seul fi l dans une borne. Épisser les fi ls doubles à l’extérieur de la borne.
Circuit interne de sortie
i collecteur ouvert
Sortie -
Sortie +
Isolation
15
Ω
S
D
Bornes 1–2 : Alimentation auxiliaire
fournit le courant continu au circuit de
mesure. Requis pour chacun des 8850
systèmes.
Bornes 11–14 : Entrée capteur
11 est l'entrée de conductivité
12 est l'entrée de température
13 est la terre de signal isolée
14 est la terre de capteur
Bornes 3–4: Alimentation de boucle principale
12 – 24 V c.c. 10 %, connexions d’alimentation du
système et de boucle de courant.
Impédance de boucle max. :
50
max. à 12 V
325
max. à 18 V
600
max. à 24 V
Bornes 7–10: Sortie à collecteur ouvert
• Sortie à transistor, programmable comme niveau haut ou bas d'alarme, avec
hystérésis réglable.
• Haut, Bas avec hystérésis réglable
• impulsions (Fréquence maximale des impulsions: 400/min.)
• Les sorties peuvent être désactivées (hors tension) si elles ne sont pas utilisées.
10
9
8
7
Shield (Sensor Gnd)
Black (Iso Gnd)
White (Temp In)
Red (Signal In)
Éléments standard et certifiés
28XX-1 Signet
Bornes
3.1 Connexions de l’entrée capteur
≤ 30 m (100 pi)
Signet
Conductivity/Resistivity
Transmitter
ENTER
62.50 uS/cm
25.0 C