GF Signet 515 Rotor-X Paddlewheel Flow Sensor - Manuel (Page 5)

5 Signet 515/2536 Rotor-X Capteurs de débit à roue à palettes
Installation du capteur et câblage
Consignes de montage du capteur en amont et aval.
40x I.D. 5x I.D. 25x I.D. 5x I.D. 50x I.D. 5x I.D.
2 x coudes à 90°
3 dimensions
2 x coudes à 90° Pompe/vanne
15x I.D. 5x I.D. 20x I.D. 5x I.D.
Ráducteur Coude à 90°
Emplacement du raccord
Procédure de remplacement du rotor
• Pour retirer le rotor, insérer un petit tournevis entre le rotor et l’oreille du capteur.
• Tourner la lame du tournevis de façon à fl échir l'oreille vers l'extérieur afi n de
retirer une extrémité du rotor ainsi que son axe.
• NE PAS fl échir l’oreille plus qu’il n’est nécessaire! Si elle venait à casser, il n’y
aurait aucun moyen de réparer le capteur.
• Installer le rotor neuf en insérant une extrémité de l'axe dans le trou puis
courber l'oreille opposée, juste assez pour glisser le rotor en place.
Tuyau
du fluide de
l'opération
+45° -45°
0°
Tuyaux horizontaux :
• Monter le capteur à la verticale (0°) pour obtenir une meilleure performance générale
(tuyau doit être complet).
• Mount at a maximum of 45° when air bubbles are present.
• Ne pas monter le capteur sous le fond de la conduite si ce dernier contient des sédiments.
Tuyaux verticaux :
• Monter le capteur dans n’importe quelle orientation..
• Écoulement vers le haut de préférence pour que le tuyau soit plein..
Position de montage du capteur
• Utiliser un lubrifi ant (graisse) sans pétrole, visqueux et compatible avec le système pour
lubrifi er les joints toriques.
• En utilisant un mouvement alternatif de torsion, descendre le capteur dans le raccord, en
s’assurant que les fl èches du capuchon noir pointent dans le sens de l'écoulement (voir fi gure A).
• Engager un fi let du capuchon et tourner le capteur jusqu’à ce que la languette d’alignement repose
sur l’encoche du raccord.
Serrer à la main le capuchon du capteur.
NE PAS utiliser d’outil pour le serrage du
capuchon du capteur, ce qui risquerait
d’endommager le fi letage du capuchon
ou de la collerette (voir fi gure B).
Installation du capteur standard
Notes techniques
• Pour les rallonges de câble, utiliser un câble blindé à 2 conducteurs.
• Ne pas interrompre le blindage du câble au niveau des épissures.
• Se reporter au manuel de l'instrument pour les
renseignements détaillés sur le câblage.
Noir
fréquence (-)
Rouge
fréquence (+)
Blindage Terre
Raccordement du capteur
515 aux instruments Signet
Raccordement du capteur 2536
aux instruments Signet
Noir 5 V c.c
Rouge Entrée
fréquence
Blindage Terre
10 K Ÿ
+
-
Raccordement du capteur 2536 à des instruments d'autres marques
Alimentation de capteur c.c. fournie par l'instrument Signet.
Un résisteur au B+ de 10 kohms peut étre nécessaire pour les instruments
qui ne sont pas de marque Signet
Entráe
Terre
3.3 à 24
V c.c.
Noir
Blindage
Rouge
Autre
Instrument
Autres marques
Installation électrique du capteur
capuchon
du capteur
capuchon
de conduit
noir
Anse du
capteur
Languette
Encoche
Figure B
capuchon
de conduit noir
TUYAU DU FLUIDE
DE L'OPÉRATION
(VUE DU DESSUS)
Sens de l'écoulement
Anse du capteur
Figure A