ELRO HIS20S Security & home automation system EXPANDED USERS MANUAL - Manuel (Page 4)

2
INTRODUCTION ET PRÉSENTATION
GÉNÉRALE
UTILISATEURS MULTIPLES
Le système permet de configurer jusqu’à 7 utilisateurs
et un administrateur. Cette configuration permet au
système de conserver un enregistrement des
événements et de savoir quels sont les utilisateurs
ayant activé et désactivé le système.
Chaque utilisateur possède un mot de passe
spécifique.
De plus, une fonction d’enregistrement vocal de 3
secondes permet aux noms des utilisateurs étant
enregistrés d’utiliser la fonction Clé (Latch-Key).
Seul l’administrateur a accès aux fonctions de
programmation et peut configurer le système.
Remarque : Chaque télécommande du système doit
être enregistrée.
ACTIVATION DU SYSTÈME
Le système offre un mode d’activation complet, un
mode d’activation vacances, un mode d’activation nuit
et un mode d’activation partiel. Les modes d’activation
complet et vacances activent la protection de toutes les
zones alors que le mode d’activation partiel n’active la
protection que sur certaines zones. Ces modes
peuvent être sélectionnés pour assurer les fonctions
suivantes :
Mode d’activation complet
Lorsque la maison est inoccupée, le mode d’activation
complet assure la protection de la totalité de la maison
pendant toute la journée.
Mode d’activation vacances
Le mode d’activation vacances opère sur le même
principe que le mode d’activation complet, à la
différence qu’il prend en charge la programmation et la
fonction de gestion des événements pour les
équipements domotiques. Si vous partez en vacances,
le mode d’activation vacances assure la protection de
la totalité de la maison tandis que certains appareils
programmés (par ex. interrupteur programmable) se
déclenchent à l’heure déterminée. Ces moyens
permettent de donner l’impression que votre maison est
occupée.
Mode d’activation nuit
Le système peut être configuré de façon à ce que
pendant la nuit, la détection des mouvements dans les
zones couvertes déclenche automatiquement les
commandes de confort pour allumer les lumières et
vous éviter de tâtonner dans le noir. Ce mode prend
également en charge la programmation et la fonction
de gestion des événements pour les installations
domotiques.
Remarque : Une commande de confort correspond à
un appareil domotique qui constitue un récepteur
intégré.
Mode d’activation partiel
Le système peut être configuré de façon à ce que
pendant la journée, le mode partiel n’active la
protection que sur les zones du rez-de-chaussée et les
dépendances, en permettant les déplacements au
premier étage sans déclenchement de l’alarme.
ZONES
Le système intègre 32 zones d’alarme sans fil qui
peuvent être connectées aux détecteurs du système et
qui sont utilisées pour surveiller indépendamment les
différentes zones de la maison. En plus de la protection
anti-intrusion, chaque zone peut être configurée pour
fonctionner selon l’un des 4 modes suivants :
- Mode « Assistance médicale » : permet une
surveillance 24 heures sur 24 des malades dans
les zones où un accompagnement permanent est
requis.
- Mode « 24 heures » : permet d’assurer la protection
24 heures sur 24 de certaines zones sensibles
nécessitant une surveillance permanente (par ex.
armoire à fusils).
- Mode « Incendie » : permet une surveillance 24
heures sur 24 de tous les détecteurs de fumée ou
d’incendie intégrés au système.
- Mode « Intrusion » : permet à une zone d’être
surveillée pendant que le système est activé. Si un
détecteur de la zone est déclenché, l’événement
est enregistré dans le journal et l’alarme se met à
sonner.
- Mode « Panique/PA » : permet une surveillance 24
heures sur 24 de toute situation d’urgence
susceptible de se produire. L’activation de tout
interrupteur de panique déclenchera
immédiatement un état d’alarme totale.
Il est également possible de relier 4 zones par câble à
la centrale de commande sans fil, chacune étant
entièrement configurable suivant les mêmes
paramètres que les zones sans fil (1-32).
DÉLAI ENTRÉE/SORTIE
Lorsque le système est activé avec la fonction Délai
entrée/sortie, aucun signal d’alarme ne sera émis suite
à la détection avant que le délai programmé pour la
sortie ou l’entrée ne soit écoulé. Cette fonction permet
au système d’être activé de l’intérieur de la maison et
laisse le temps à l’utilisateur de quitter la maison sans
déclencher l’alarme. Si la fonction Délai entrée/sortie