atwood 5th Wheel Landing Legs and Rear Levelers - Manuel (Page 5)

5
E
C
F
A B
B
A
E
B
G
OR
F
D
A
B
E
C
D
D
E
D
C
G
A
A
5
3
4
2
H
STO P
STOP
SUPER DUTY LEG
ONLY
'SNAPS'
1
J
I
B
C
K
DIRECT
DRIVE
LANDING GEAR LANDING GEAR
A
B
7
6
A
G
F
B
M
K
J
L
E
8
PART IDENTIFICATION
PART NUMBERS
ITEM STD HEAVY SUPER 4K DIRECT 5K DIRECT
DESCRIPTION
87891 87891 Crank Handle / Manivelle
1 70920 70920 70920 N/A N/A Crank Handle Assembly / Manivelle, 41 cm
70983 70983 70983 N/A N/A Crank Handle Assembly / Manivelle, 58 cm
2 70328 70328 70328 70328 70328 Sheet Metal Screw / Vis à tôle
3 75521 75521 75521 75521 75521 Alignment Tube, 21-3/4˝ / Tube d’alignement, 55cm
75529 75529 75529 75529 75529 Alignment Tube, 17-1/2" / Tube d’alignement, 44.5cm
4 70542 70542 70542 70542 70542 Alignment Tube, 9-1/2˝ / Tube d'alignement, 24 cm
70557 70557 70557 70557 70557 Alignment Tube, 7-1/2˝ / Tube d'alignement, 19 cm
5 71132 70229 70229 N/A N/A Gear Drive Pin / Broche d’entraînement de réducteur
6 75062 75061 75061 87941 87941 Driver D-Shaft - new / Arbre primaire -
NOUVEAU
6 70105 70757 70757 N/A N/A Driver Shaft - old / Arbre primaire - ANCIEN
7 *71486 *71488 71470 71528 71528 Driver Leg, 15-1/2˝ between mtg. stops - new
Béquille primaire, 39,4 cm entre butées de montage -
NOUVEAU
7 *71424 *71417 71435 N/A N/A Driver Leg, 15-1/2˝ between mtg. stops - old
Béquille primaire, 39,4 cm entre butées de montage -
ANCIEN
8 70004 70004 70216 N/A N/A Drop Tube / Tube télescopique
9 70269 70269 70269 N/A N/A Bridge Pin / Goupille
10 70008 70008 70008 70271 70271 Foot Pad / Patin
11 70325 70325 70325 N/A N/A Clevis Pin / Broche à épaulement
12 N/S N/S 70215 N/A N/A Ball Detent Pin / Broche à bille
13 87186 87186 N/S 87186 87186 Lock Pin / Broche de verrouillage
14 21693 21693 21693 N/A N/A Bushing / Coussinet
15/36 75030 75029 N/A 75029 75029 Bevel Gear Kit/ Pignon de renvoi
16 70754 70754 70754 N/A N/A Crank Shaft / Arbre d’entraînement (OBSOLETE)
17 71320 71320 71320 N/A N/A Metal 3:1 Gear Box / Réducteur 3/1 métal
75054 75054 75054 N/A N/A Plastic 3:1 Gear Box / Réducteur 3/1 plastique
18 70358 70358 70358 N/A N/A Motor Drive Pin / Broche d’entraînement moteur
19 70815 70815 70815 N/A N/A Screw, 1/4"x1.28" / Vis, 1/4" x 4,2 cm
20 70816 70816 70816 N/A N/A Lock Nut, 1/4" / Écrou-frein, 1/4"
21 71436 71436 71436 N/A N/A Gear Box Hub Cover for metal 3:1 gear box only
Couvercle de moyeu de réducteur – réducteur métal 3/1 seulement
22 75367-5K
75409-6K
75367 75367 70334 75600 Motor Assembly / Moteur complet
23 70243 70243 70243 70243 70243 Sheet Metal Screw / Vis à tôle
24 70254 70254 70254 70254 70254 Switch DPDT / Commutateur bipolaire bidirectionnel
70259 70259 70259 70259 70259 Small Switch DPDT/Petit commutateur bipolaire bidirectionnel
70266 70266 70266 70266 70266 Ignition Protected Switch DPDT /Commutateur bipolaire
bidirectionnel antidéflagrant
25 87701 87701 87701 87701 87701 Three Switch Panel / Panneau à trois commutateurs
26 N/A N/A N/A N/A N/A Fuse, 30 amp / Fusible 30 A, Buss-type ACC
27 86111 86111 86111 86111 86111 Lock Washer / Rondelle-frein
28 70246 70246 70246 87942 87942 Bolt, Motor Mounting 1/4˝ x 3-1/2˝ /
Boulon de fixation moteur, 1/4˝ x 9 cm
30 70840 70840 N/A N/A N/A Cross Shaft End tube, 3/4˝ sq. /
Embout d’arbre creux intermédiaire, carré 19 mm
31 70841 70841 N/A N/A N/A Cross Shaft Tube, 1˝ sq. / Arbre creux intermédiaire, carré 25 mm
32 70667 70666 70666 N/A N/A Machine Pin / Broche mécanique
33 71139 70817 N/A N/A N/A Driven Shaft / Arbre secondaire
34 71425 *71415 N/A N/A N/A Driven Leg, 15-1/2˝ between mtg. stops
Béquille secondaire, 39,4 cm entre butées de montage
35 71145 71416 71416 88002 88002 Gear Case Cover / Couvercle de réducteur
37 24527 24527 24527 24527 24527 Lock Nut / Écrou-frein
38 70284 70284 70284 70284 70284 Mounting Bracket / Étrier de fixation
39 70329 70329 70329 70329 70329 Mounting Bracket Bolt / Vis d’étrier de fixation
40 N/A 75360 70045 N/A N/A Pull Pin
OPTIONAL
/ Broche de traction
41 70220 70220 70220 N/A N/A STOP Label / Étiquette STOP
42 75059 75059 75059 N/A N/A Collar / collier
43 75045 75045 75045 N/A N/A Screw / Vis
N/S 86997 86997 86997 85385 85385 Drill Adapter / Adaptateur pour perceuse
N/S 70180 70177 N/A N/A N/A Service Kit - includes 3:1 Gear Box and Drive Shaft
• The manual Standard and
Heavy Duty landing legs
include the cross shaft.
Order the optional motor kit,
#75391, to convert them to
electric landing legs.
• For independently operated
legs, the Heavy Duty can be
ordered in a two-motor
version.
N/A Not available
* These part numbers vary on
non-standard sets. When
ordering replacement parts,
know the overall length and
dimension between mounting
stops if any.
• Les béquilles manuelles «
Service Normal » et « Service
lourd » comprennent un arbre
intermédiaire. Commander le
kit de moteur en option n°
75391 pour les convertir en
béquilles électriques.
• Il est possible de commander
les béquilles pour « Service
lourd » en version à deux
moteurs pour commander
chaque béquille
indépendamment.
N/A Non disponible
* Ces numéros de pièce sont
différents sur les ensembles
non standard. Pour
commander des pièces de
rechange, veiller à connaître la
longueur totale et la distance
entre les butées de fixation, le
cas échéant.