Elmo Rietschle G-BH7e Manuel d'utilisation
Page 48

610.44520.50.000
48 / 56
© Gardner Denver Deutschland GmbH
Entretien
8.1.3 Messages de défaut sur le clavier de commande
Clavier
de
comma
nde
(PC)
1)
Défaut
Cause
Remède
Dépannag
e par
Perturbations radioélectriques
importantes au niveau des
câbles de commande
Blinder les câbles de
commande.
ccr
(71)
Erreur système
Boucles de masse ou de terre
dans le câblage
Eliminer les boucles de masse
ou de terre.
Electricien
ce1
(62)
Erreur de
communication
sur CAN−IN1
(commande par
Sync)
L’objet CAN−IN1 reçoit des
données erronées ou la
communication est interrompue.
Vérifier si le module de bus a
été correctement enfiché.
Vérifier l’émetteur.
S.A.V.
ce2
(63)
Erreur de
communication
sur CAN−IN2
L’objet CAN−IN2 reçoit des
données erronées ou la
communication est interrompue.
Vérifier si le module de bus a
été correctement enfiché.
Vérifier l’émetteur.
S.A.V.
ce3
(64)
Erreur de
communication
sur CAN−IN1
(émission sur
événement,
émission cyclique)
L’objet CAN−IN1 reçoit des
données erronées ou la
communication est interrompue.
Vérifier si le module de bus a
été correctement enfiché.
Vérifier l’émetteur..
S.A.V.
ce4
(65)
BUS−OFF
(nombreuses
erreurs de
communication)
Le nombre de télégrammes
erronés reçus par le
convertisseur de fréquence via
le Bus Système est trop élevé ;
le convertisseur de fréquence
s’est déconnecté du Bus.
Vérifier la terminaison du
bus.
Vérifier le blindage des
câbles
Vérifier le câblage PE.
Vérifier la charge bus ;
éventuellement réduire la
vitesse de transmission.
S.A.V.
ce5
(66)
CAN Timeout
Paramétrage à distance via Bus
Système (C0370) :
l’esclave ne répond pas. Le
temps de surveillance de
communication est dépassé.
Vérifier le câblage du Bus
Système.
Vérifier la configuration du
Bus Système.
S.A.V.
ce6
(67)
Le module de
fonction Bus
Système CAN sur
l’interface de
commande se
trouve à l’état
"Avertissement"
ou "BUS−OFF".
Le contrôleur CAN affiche l’état
"Avertissement" ou "BUS−OFF".
Vérifier la terminaison du
bus.
Vérifier le blindage des
câbles.
Vérifier le câblage PE.
Vérifier la charge bus ;
éventuellement réduire la
vitesse de transmission.
S.A.V.
ce7
(68)
Erreur de
communication
lors du
paramétrage à
distance via Bus
Système (C0370)
Le participant ne répond pas ou
n’existe pas.
Vérifier la terminaison du
bus.
Vérifier le blindage des
câbles.
Vérifier le câblage PE.
Vérifier la charge bus ;
éventuellement réduire la
vitesse de transmission.
S.A.V.
EEr
(91)
Défaut externe
Le codeur externe indique un
défaut
(borne X3/E2 = BAS)
Eliminer le défaut externe.
Ensuite, réarmer le défaut EEr
par :
Exploitant