Concerne 3 données techniques, Concerne 5 montage – Elmo Rietschle L-BV5 Supplementary instructions Manuel d'utilisation
Page 5

Concerne 3 Données techniques
© Gardner Denver Deutschland GmbH
5 / 12
610.44440.50.200
Concerne 3 Données techniques
Concerne 3.3 Conditions d'utilisation
Fonctionnement normal
Températures
Température du liquide industriel
[°C]
[°C]
max. +65
max. +65
min. +5
min. +5
Valeur nominale :
+15 +15
Pressions
Pression d'aspiration minimale du gaz
Si en cas de pénétration d'air ambiant dans le
groupe électrogène, un mélange de gaz
explosible se formait, il faut utiliser du gaz de
procédé pour la protection anti-cavitation.
Si la pression d'aspiration (p
1 min
) du groupe
électrogène ne dépasse pas la pression de la
vapeur du liquide industriel d'au moins de
50 mbar (p
Vapeur
) (=> p
1 min
≤ p
Vapeur
+ 50 mbar) de
même en cas de modifications des conditions de
service (fluides, températures), il est nécessaire
de consulter le fabricant.
Concerne 5 Montage
Concerne 5.1 Montage du groupe
électrogène
…….……
Conditions de montage:
Le type de protection du moteur d'entraînement
doit être conforme aux exigences de
l'atmosphère ambiante selon la directive
94/9/CE.
Les composants et les composants
d'équipement- prévus pour compléter l'installation
doivent également répondre aux exigences du
groupe d'appareils II, catégorie 2 de la directive
94/9/CE.
Les composants et les composants d'équipement
prévus pour compléter l'installation doivent
également répondre aux exigences du groupe
d'appareils II, catégorie 2 de la directive 94/9/CE,
à condition qu'ils possèdent leur propre source
d'allumage. La résistance de dérivation électrique
de chaque composant ou de chaque pièce à
rapporter, ainsi que du groupe électrogène, doit
être < 10
6
Ohm à l'état monté.
Concerne 5.2 Raccordement mécanique du
groupe électrogène
Concerne 5.2.1
Raccordement du manchon
d'aspiration et du tuyau
bifurqué
Pour éviter des surcharges dues aux
étranglements côté pression, il est nécessaire
d'installer un avertisseur de pression (G2, Fig. 1,
page 6) en aval de la bride d'échappement du
gaz du groupe électrogène. En cas de
dépassement de la pression d'échappement
maximale p
2 max
figurant dans les instructions de
service 610.44440.50.000 Chapitre 3.3,
"Conditions d'utilisation Fonctionnement normal",
l'installation doit être arrêtée.
Lors du fonctionnement avec protection anti-
cavitation, le câble doit avoir une conductibilité
électrique suffisante (résistance de dérivation
< 10
6
Ω).
Il faut éviter des corps étrangers pénètrent dans
la pompe.
S'il est à craindre que des corps étrangers
pénètrent dans la pompe pendant le
fonctionnement ou à l'arrêt, il est indiqué de
monter des tamis appropriés.
Concerne 5.2.3
Raccordement de
composants côté
installation
Les systèmes de surveillance à incorporer
doivent être opérationnels indépendamment les
uns des autres. L'autonomie des systèmes doit
être conservée même en cas d'utilisation
d'automates programmables industriels.
Surveillance de l'arrivée continue du liquide
industriel
La surveillance de l'arrivée continue du liquide
industriel est absolument nécessaire. La
surveillance peut être assurée par les mesures
alternatives suivantes :
a) Mesure du débit du liquide industriel (F1, Fig.
1, page 6) à l'aide d'un débitmètre approprié
et d'un instrument d'évaluation. Les ordres de
commutation doivent agir directement sur les
commutateurs.
En cas d'emploi d'un débitmètre volumétrique
susceptible de se bloquer, il est nécessaire de
prévoir en plus une surveillance par
redondance.
Pour les indications relatives à la protection
par contrôle de la source d'inflammation ainsi
qu'aux intervalles de calibrage- et d'entretien,
voir les instructions de service du débitmètre.
Condition d'arrêt: