Elmo Rietschle V-VCE 25/40 - Manuel (Page 12)

12 | www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH
Structure et fonctionnement
O B M U
A
F
F
N
E
E
F
F
E
D
H P
1
P Q I
K Q
T Q
4 Structure et fonctionnement
4.1 Structure
Fig. 2 Pompe à vide V-VCA / V-VCE
A Raccord du vide
B Sortie d’air de refoulement
D Carter du fi ltre
E Entrée d’air de refroidissement
F Sortie d’air de refroidissement
H Point de remplissage d‘huile
I Voyant d’huile
K Point de vidange d‘huile
M Plaquette de recommand. d‘huiles
N Etiquette caractéristique
O Flèche indiquant le sens de rotation
P Moteur d‘entraînement
P
1
Etiquette caractérist. moteur
Q Surfaces chaudes > 70° C
T Carter du déshuileur
U Clapet de lest d’air