VEGA Mounting accessories, pressure measurement technology - Manuel (Page 7)

4
Sections de refroidissement
4 .1 S iphons
Les siphons selon DIN 16282 sont des sections de refroidissement
conçues pour protéger les capteurs de pression contre les produits de
process trop chauds. La formation de condensation dans les tuyaux
cintrés laisse apparaître une barrière d'eau protectrice. Une tempé-
rature du produit < 100 °C est ainsi garantie sur le capteur de pression,
également pour des applications de vapeur surchauffée.
Une différence est faite entre deux formes de siphons : la forme en U
pour les prise de pression horizontale ou la forme circulaire pour la
prise de pression verticale.
Selon le matériau, le derating de pression/de température est différent
(voir "Caractéristiques techniques").
G ½
180 mm (7.09")
56 mm
(2.21")
2
0
0
mm
(7
.8
7
")
1
5
5
mm
(6
.1
0
") ø
6
mm
(0
.2
4
")
145 mm (5.71")
G ½
1
2
Fig. 1: Montage du siphon selon DIN 16282, Forme A (forme en U) pour prise de
pression horizontale
1
Entrée
2
Sortie
Domaine d'application
Structure
Accessoires de montage de technique de mesure de pression 7
4 Sections de refroidissement
43478
-
FR
-121127