3 caractéristiques techniques des transducteurs – VEGA VEGASON 71 - 1 … 75 - 1 Manuel d'utilisation
Page 7

VEGASON 72 - 1 … 75 - 1
7
2 Informations techniques
Module 2 (niveau / différence)
2 sorties relais
avec pour chacune 1 contact inverseur libre de potentiel
et 2 affichages d'état (LEDs)
matériau des contacts
AgCdO et plaqué Au
tension de commutation mini.
10 mV
courant de commutation mini.
10
µ
A
tension de commutation maxi.
250 V AC, 60 V DC
courant de commutation maxi.
2 A AC, 1 A DC
puissance de commutation maxi.
125 VA, 60 W
Module 3 (niveau / différence)
2 sorties courant
libre de potentiel
plage
0/4 … 20 mA
résolution
0,05 % de la plage
résistance de charge
maxi. 500 ohms
erreur due à la charge
pour 0 … 500 ohm(s) < 0,2 % par rapport à la plage
en option, comme ci-dessus
mais séparé du potentiel entre eux
Fonction de signalisation de défaut
1 relais de signalisation de défaut
1 contact inverseur libre de potentiel
caractéristiques des contacts
comme indiqué au module 1 ou module 2
2 LEDs de signalisation de défaut
2.3
Caractéristiques techniques des transducteurs
Transducteurs TR 72 … TR 75
matériau
boîtier du transducteur
PVDF
mousse d'adaptation
PE
tube de fixation
TR 72 et TR 73
PVDF, filetage G 1 A
TR 74 et TR 75
RCH 100, filetage G 1 A
ligne de liaison à l'électronique
câble coaxial usuel type RG 58
longueur de ligne
5 m, en option jusqu'à 300 m
diamètre de câble
env. 5 mm
sonde de température
intégrée dans le transducteur
température ambiante
-20
°
C … +80
°
C
température de transport et de stockage
-20
°
C … +80
°
C
protection
IP 68
pression du réservoir
maxi. 1 bar
poids
env. 0,8 kg
Transducteurs TR 74 R Ex 1 K et TR 75 R Ex 1 K
agrément StEx poussières
BVS 94.Y.8016, transducteur StEx zone 10
matériau
boîtier du transducteur
PVDF
mousse d'adaptation
PE
tube de fixation
RCH 100, filetage G 1 A, avec borne de mise à la terre
ligne de liaison à l'électronique
câble coaxial usuel type RG 58
longueur de ligne
5 m, en option jusqu'à 300 m
diamètre de câble
env. 5 mm
sonde de température
intégrée dans le transducteur
comportement en température
avec une température ambiante de +40
°
C, la température se
trouvant au niveau de la surface du transducteur atteindra
+45
°
C
plage de température
-20
°
C … +75
°
C
température de transport et de stockage
-20
°
C … +80
°
C
protection générale
IP 68
certifiée transducteur en zone 10
IP 65
certifiée tube de fixation en zone 11
IP 54
pression dans le réservoir
1 bar maxi.
poids
env. 1,5 kg