VEGA VEGAPULS 56K - Manuel (Page 6)

6 VEGAPULS 56K
22915-FR-041227
1.2 Cas d'application
Applications
• Mesure de niveau dans tous les liquides et
produits en vrac.
• Mesure sous vide.
• Mesure de tous les produits de faible dié-
lectricité et de toutes les matières dont la
ε
r
est supérieure à 2,0.
• Plages de mesure 0 … 20 m.
Technique bifilaire
• Alimentation et signal de sortie sur une
ligne bifilaire.
• Signal de sortie 4 … 20 mA ou numérique.
Robuste et sans usure
• Sans contact.
• Matériaux très résistants.
Précis et sûr
• Résolution de 1 mm.
• Le bruit, la vapeur, la poussière, les diffé-
rentes couches de gaz et les gaz inertes
n'influencent pas la mesure.
• Les variations de température et de den-
sité n'ont aucune influence sur la mesure.
• Mesures de pression jusqu'à 64 bar et de
produit jusqu'à 350°C.
Une communication parfaite
• Coût de câblage restreint, possibilité de
raccorder 15 capteurs sur une ligne bifilaire.
• Afficheur intégré.
• Possibilité de déporter l'afficheur.
• Raccordement à tous les systèmes BUS:
Interbus S, Modbus, Siemens 3964R, Profi-
bus DP, Profibus FMS, ASCII.
• Configuration et réglage sur API.
Agréments Ex
• CENELEC, FM, CSA, ABS, LRS, GL, LR,
ATEX, PTB
Description de l'appareil
La réflexion des signaux augmente donc
avec la résistivité ou avec la constante dié-
lectrique d'un produit. Ainsi, une mesure est
possible pour la quasi totalité des matières.
Avec les brides standards de DN 50 à DN
250, ANSI 2“ à ANSI 10“, les systèmes d'an-
tennes des capteurs sont adaptés aux pro-
duits les plus divers et aux conditions de
process les plus variées. Des matériaux de
haute qualité résistent également aux condi-
tions chimiques et physiques extrêmes. Les
capteurs délivrent de façon fiable et précise
des signaux analogiques ou numériques
reproductibles à chaque instant.
Précis en continu
Indépendant de la température, de la pres-
sion et des atmosphères de gaz, les cap-
teurs radar VEGAPULS mesurent sans
contact, à hautes précision et rapidité, les
niveaux des produits les plus divers.
100 500 1000 1300 ˚C 0
0
0,01
0,02
0,03
%
0,018 %
0,023 %
10
0
0
5
%
0,8 %
3 %
10
50 20 30 40 60 100 70 80 90 110 120 130 140 bar
Avec le VEGAPULS 56, il est désormais
possible de réaliser des mesures dans des
cas d'application impensables jusqu'à pré-
sent.
Influence de la température:
pas d'erreur de température (p.ex. à 500°C 0,018 %)
Influence de la pression:
erreur minime par augmentation de pression (p.ex. à
50 bar 0,8 %)