VEGA VEGAPULS 56K - Manuel (Page 57)

VEGAPULS 56K 57
22915-FR-041227
7.3 Agréments
Pour pouvoir utiliser les capteurs radar dans
les atmosphères Ex et StEx (poussières) ou
dans la navigation maritime, ceux-ci doivent
être reconnus aptes et possèder un agré-
ment. Cette aptitude est contrôlée par les
offices d'agrément et certifiée par des agré-
ments respectifs.
Les VEGASPULS 56 sont agréés pour la
mesure en atmosphères Ex, zones 1 et 0.
Veuillez vous reporter aux documents joints
aux appareils (cahier jaune) pour une appli-
cation en zone Ex.
Offices de contrôle et d'agrément
Les VEGASPULS ont été testés et agréés
par les services de contrôle, de surveillance
et d'agrément suivants:
- PTB
(Physikalisch Technische Bundesanstalt)
- FM
(Factory Mutual Research)
- ABS
(American Bureau of Shipping)
- LRS
(Lloyds Register of Shipping)
- G L
(Germanischer Lloyd)
- CSA
(Canadian Standards Association)
Atmosphère Ex zones 0 et 1
Les capteurs radar VEGAPULS 56 nécessi-
tent pour être utilisés en atmosphère Ex des
barrières séparatrices ou séparateurs d'ali-
mentation spéciaux, qui mettent à disposition
des circuits courant en sécurité intrinsèque
(ia).
Vous trouverez ci-contre une liste d’appareils
fonctionnant très bien avec les VEGAPULS
56. Si vous utilisez des barrières séparatri-
ces, la résistance de la ligne signal et la
résistance de la barrière (perte de tension
de la barrière) ne doivent pas dépasser la
charge maxi. indiquée dans le diagramme
des charges au chapitre „7.1 Caractéristi-
ques“.
Caractéristiques techniques
Atmosphère Ex zones 0 et 1 sans boîtier
de raccordement Exd :
Séparateurs d'alimentation et transmetteurs:
• VEGADIS 371 Ex
Séparateurs d'alimentation:
• VEGATRENN 149 Ex
• Stahl 9303/15/22/11
• Knick WG 21 A 7 (opt. 470, 336)
• CEAG GHG 124 3111 C1206
Barrières séparatrices :
• Stahl 9001/01/280/085/10
• Stahl 9001/01/280/110/10
• Stahl 9001/01/280/165/10
• CEAG GHG 11 1 9140 V0728
Protection antidéflagrante en
atmosphère Ex
Grâce à leur compartiment de raccordement
antidéflagrant, les capteurs radar en version
EEx d ia (enveloppe antidéflagrante) peuvent
fonctionner en atmosphère Ex sans l’utilisa-
tion de barrière séparatrice particulière à
condition de respecter les réglementations
d’installation en vigueur.
Conformité SIL selon IEC 61508 /
IEC 61511
Les capteurs radar VEGAPULS satisfont aux
exigences posées à la sécurité fonctionnelle
selon IEC 61508 / IEC 61511. Vous trouverez
des informations plus détaillées en annexe
sous „Safety Manual“.