Antenne à tube, Montage: mesures dans des liquides – VEGA VEGAPULS 81 Manuel d'utilisation

Page 37

Advertising

VEGAPULS 64 et 81

Montage: mesures dans des liquides

Antenne à tube

(tube tranquilisateur ou tube by-pass)

Les antennes à tube sont utilisées de préfé-
rence dans des cuves à nombreux obstacles
fixes tels que p.ex. serpentins réchauffeurs,
échangeurs thermiques ou agitateurs à
grande vitesse. Il est ainsi possible de réaliser
une mesure de produits à très fortes turbulen-
ces. En outre, il n'y a pas de réflexions parasi-
tes causées par les obstacles fixes.

Par une très forte focalisation des signaux
radar dans ces tubes, il est possible égale-
ment de mesurer fiablement des produits à

faible constante diélectrique (

1,5␣ …␣ 3).

Antennes à tube dans des cuves

Tube by-pass avec bride

Tube by-pass prolongé

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

perçages de
compensation

étiquette
signalétique

maxi.

mini.

tube tranquilisateur
soudé avec la cuve

tube tranquilisateur
encastré dans la
réhausse

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,,

,,,,,,,

100 %

0 %

nez en
fonte

50 %

0 %

100 %

Les tubes tranquilisateurs ouverts en bas
doivent être aussi longs que la hauteur mini-
male à mesurer, la mesure n'étant possible
que dans le tube.

Tenez compte également du perçage de com-
pensation nécessaire en haut du tube tranquil-
isateur. Ce perçage de mise à l'atmosphère
doit former un axe avec l'étiquette signalétique
(VEGAPULS 64) ou avec le nez en fonte
(VEGAPULS 81).

Il existe une autre alternative au tube tranquili-
sateur dans la cuve. Il s'agit du tube by-pass,
une autre forme d'antenne à tube en dehors
du réservoir.

N'oubliez pas que pour la mesure dans le
tube, la plage de mesure maximale est quel-
que peu réduite (voir Caractéristiques techni-
ques).

Advertising

Marques populaires

Manuels populaires