VEGA VEGAPULS 81 - Manuel (Page 10)

10 VEGAPULS 64 et 81
Types et variantes: présentation des chaînes de mesure
Chaîne de mesure avec un capteur VEGAPULS 64 (appareil compact)
• Signal courant analogique normalisé 0␣ …␣ 20␣ mA comme signal de sortie. Pour la
programmation, un signal numérique est superposé au signal 0␣ …␣ 20␣ mA du capteur.
• Programmation et paramétrage par un PC et par le logiciel de configuration VVO. Pour la
programmation, le PC est raccordé par l'interface VEGACONNECT à la ligne signal
0␣ …␣ 20␣ mA.
• La résistance de charge maximale tolérée de la sortie signal 0␣ …␣ 20␣ mA est de 500␣
Ω
.
Si les résistances d'entrée des systèmes d'exploitation raccordés à la sortie signal 0␣ …␣ 20␣ mA
sont inférieures à 100␣
Ω
, il faut intégrer une résistance supérieure à 100␣
Ω
dans la ligne signal
0␣ …␣ 20␣ mA pendant la programmation.
Si les résistances d'entrée du système d'exploitation raccordé sont trop faibles, le signal de
configuration numérique sera court-circuité ou sera tellement attenué que la communication
numérique avec le PC ne sera plus garantie.
2
2
2
– +
sortie signal
0␣ …␣ 20␣ mA et
signal de configu-
ration numérique
superposé
résistance
≥
␣ 100␣
Ω
VEGACONNECT
PC avec logiciel de
configuration VEGA
Visual Operating
VEGAPULS 64 FK
avec exploitation
intégrée
2.3 Présentation des chaînes de mesure
Pour les capteurs avec sortie signal 0␣ …␣ 20␣ mA (appareil compact), une chaîne de mesure
comprend uniquement un capteur. Pour les capteurs avec sortie signal numérique, elle se com-
pose d'un capteur et d'un transmetteur VEGAMET ou de la centrale de mesure VEGALOG.
Sur cette page et les suivantes, nous vous présentons des chaines de mesure avec capteurs
délivrant, sous la forme de signal de sortie, un courant 0␣ …␣ 20␣ mA proportionnel au niveau.
Mais aussi des chaînes de mesure avec capteurs délivrant un signal niveau numérique à un
transmetteur VEGAMET ou à la centrale de mesure VEGALOG. Le transmettteur ou la centrale
délivrent pour ces capteurs divers signaux de sortie proportionnels au niveau sous forme de
courants 0␣ …␣ 20␣ mA, de tension 0␣ …␣ 10␣ V ou de signaux de commutation (relais).