VEGA VEGAPULS 51V…54V - Manuel (Page 36)

36 VEGAPULS 51 V … 54 V
;;;;
;;;;
;;;;
;;;;
;;;;
;;;;
;;;;
;;;;
;;;;
;;;;
;;;;
;;;;
;;;;
;;;;
;;;;
;;;;
;;;;
;;;;
;;;;
;;;;
;;;;
Montage - Echos parasites
Servant p.ex. au mélange de matériaux, des
traverses d'entrée au côté supérieur plat et
orienté vers le capteur, sont à recouvrir par
un déflecteur à angle aigu. L'écho parasite
est ainsi dispersé.
Obstacles fixes
Des obstacles fixes dans la cuve, comme
p.ex. une échelle, sont souvent la cause
d'échos parasites. Veillez lors de l'installation
de votre capteur, à ce que la trajectoire du
faisceau radar vers le produit soit complète-
ment libre.
Poutrelles
Des poutrelles dans la cuve peuvent occa-
sionner comme d'autres obstacles fixes, de
puissants échos parasites et ainsi superpo-
ser les échos utiles. De petits déflecteurs
empêchent efficacement une réflexion directe
des échos parasites, qui sont ainsi répandus
dans la cuve de façon diffuse, reconnus
comme bruit par l'électronique de mesure et
éliminés.
;;;
;;;
;;;
;;;
;;;
;;;
;;;
;;;
;;;
;;;
;;;
;;;
;;;
;;;
;;;
;;;
;;;
;;;
;;;
;;;
;;;
échelle
échelle
déflec-
teurs
4.4 Echos parasites
Le lieu et la position de montage doivent être
choisis de manière à ce que le faisceau radar
ne rencontre ni poutrelles, ni obstacles fixes
ou flot de produit sur son passage. Les exem-
ples et remarques suivants vous montrent les
difficultés fréquentes et comment les éviter.
Saillies dans la cuve
Les formes de cuves à saillies sont de nature
à perturber massivement la mesure par des
échos parasites très forts. Des écrans ou
déflecteurs au dessus de ces saillies disper-
sent les échos parasites et garantisssent une
mesure sûre.
correct incorrect
correct incorrect
correct incorrect
correct incorrect
Saillies dans la cuve
Saillies dans la cuve (traverses d'entrée)
Obstacles fixes
Poutrelles