VEGA VEGAPULS 51V…54V - Manuel (Page 34)

34 VEGAPULS 51 V … 54 V
Instructions de montage pour le tube de mesure
Les brides des capteurs radar installés sur
les tubes by-pass et tranquilisateur peuvent
avoir un diamètre de DN 50, DN 80, DN 100
et DN 150.
La figure de gauche vous montre un tube de
mesure (tranquilisateur ou by-pass) avec un
capteur équipé d'une bride DN 50.
C'est seulement en liaison avec un tube de
mesure que le capteur radar à bride DN 50
est un système de mesure capable de fonc-
tionner.
L'intérieur du tube de mesure doit être lisse
(profondeur moyenne de rugosité de la sur-
face Rz - 30). Utilisez comme tube de me-
sure un tube en acier inox étiré ou à soudure
longitudinale. Rallonger le tube de mesure à
la longueur nécessaire à l'aide de brides à
épaulement de soudure ou de manchons.
Veillez en effectuant les soudures à éviter la
formation de saillies à l'intérieur du tube.
Avant de commencer à souder, fixez le tube
et la bride alignés et ajustés de façon précise
aux côtés intérieurs.
Ne soudez pas à travers la paroi du tube qui
doit rester complètement lisse à l'intérieur. Si la
soudure a atteint l'intérieur du tube, enlevez
alors méticuleusement les aspérités et cor-
dons de soudure qui se sont formés et
ébavurez le tout. Vous éviterez ainsi de forts
échos parasites et des colmatages de produit
au niveau des aspérités.
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
VEGAPULS 54
Rz ≤ 30
Montage - Mesure dans des tubes
bride DN 50
bride à collerettes
manchon
brides à
collerettes
soudure du manchon
soudure de la
bride à collerettes
fixation du tube
de mesure
fond de la cuve
déflecteur
niveau du produit
minimal mesurable
(0 %)
ébavurer les
perçages