VEGA VEGAPULS 51V…54V - Manuel (Page 31)

VEGAPULS 51 V … 54 V 31
;;;
;;;
;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;
;;;
;;;
;;;
;;;
;;;
;;;
;;;;;
;;;;;
Montage - Mesure dans des tubes
Il existe une autre alternative au tube
tranquilisateur dans la cuve. Il s'agit du tube
by-pass, une autre forme d'antenne à tube
en dehors du réservoir. Orientez le capteur
de telle manière que l'étiquette signalétique
forme un axe avec les perçages ou les fen-
tes. Grâce à cette orientation, la polarisation
des signaux radar permet des mesures
beaucoup plus fiables.
N'oubliez pas que pour la mesure dans un
tube by-pass ou tranquilisateur, la plage de
mesure maximale est réduite de 5 à 20 %
(p.ex. DN 50: 16 m au lieu de 20 m et DN 100
19 m seulement au lieu de 20 m).
Tube by-pass avec bride
nez en fonte
Tube by-pass prolongé dans une cuve de
produit à surface agitée
75 %
0 %
100 %
Produits colmatants
Pour les produits colmatants, choisissez un
tube avec un plus grand diamètre intérieur.
Pour les produits non colmatants, un tube de
50 mm est suffisant. Pour les matières peu
colmatantes, prenez un tube tranquilisateur
d'un diamètre de 100 mm ou 150 mm pour
éviter que les colmatages faussent la me-
sure.
En présence de produits très colmatants, la
mesure dans un tube est impossible.
Antenne à tube avec DN 50, DN 80, DN 100
et DN 150
∅
∅
∅ ∅