Comportement de transmission, Plages de mesure, Description des appareils – VEGA VEGADIF 34 … 51 Manuel d'utilisation
Page 11
![background image](/manuals/260790/11/background.png)
VEGADIF 34 … 51
11
20094-FR-030731
Mesures de protection
Protection
IP 65
IP 68 (en option pour VEGADIF 35, 45 et 51)
Classe de protection
III
Conformité CE
Les capteurs de pression différentielle VEGADIF 34, VEGADIF 35, VEGADIF 44, VEGADIF 45
et VEGADIF 51 satisfont aux objectifs de protection de la CEM (89/336/CEE) et des directives
de basse tension DBT (73/23/CEE). La conformité a été estimée suivant les normes suivantes:
CEM
Emission
NE 50 081 - 1
Immission
NE 50 082 - 2
DBT
NE 61 010
Le VEGADIF 35 est soumis à la directive européenne „Equipements sous pression“ (97/23/EG) :
- Appareils avec pressions maxi. tolérées > 200 bar avec certification CE imposée
- Appareils avec pressions maxi. tolérées
≤
200 bar sans certification CE imposée
Réglementations NAMUR
Les appareils satisfont aux réglementations NAMUR NE21, de Mai 1993.
Comportement de transmission
Plages de mesure
VEGADIF 34 et VEGADIF 44
Caractérist.
limites de mesure
échelle de mesure
pression du système
liquide de
plages
transmission de
de mesure
valeur
valeur
minimum
maximum
surcharge
surcharge
pression au
nominales
initiale
finale
d'un côté
des 2 côtés
capteur
25 mbar
-25 mbar
25 mbar
5 mbar
25 mbar
10 bar
10 bar
huile silicone
1)
100 mbar
-100 mbar
100 mbar
5 mbar
100 mbar
16 bar
2)
25 bar
2)
huile silicone
1)
500 mbar
-500 mbar
500 mbar
25 mbar
500 mbar
100 bar
2)
140 bar
2)
huile minérale
1)
3000 mbar
-3000 mbar
3000 mbar
150 mbar
3000 mbar
100 bar
2)
140 bar
2)
huile minérale
1)
VEGADIF 35, VEGADIF 45 et VEGADIF 51
Caractérist.
limites de mesure
échelle de mesure
pression du système
liquide de
plages
transmission de
de mesure
valeur
valeur
minimum
maximum
surcharge
surcharge
pression au
nominales
initiale
finale
d'un côté
des 2 côtés
capteur
10 mbar
3)
-10 mbar
10 mbar
2 mbar
10 mbar
140 bar
140 bar
huile silicone
1)
40 mbar
3)
-40 mbar
40 mbar
5 mbar
40 mbar
140 bar
140 bar
huile silicone
1)
160 mbar
-160 mbar
160 mbar
10 mbar
160 mbar
140 bar
140 bar
huile silicone
1)
1000 mbar
-1000 mbar
1000 mbar
50 mbar
1000 mbar
420 bar
4)
420 bar
4)
huile silicone
1)
6000 mbar
-6000 mbar
6000 mbar
300 mbar
6000 mbar
420 bar
4)
420 bar
4)
huile silicone
1)
40000 mbar
3)
-40000 mbar
40000 mbar
2000 mbar
40000 mbar
100 bar
420 bar
4)
huile silicone
1)
Description des appareils
1)
pour applications dans des gaz purs Voltalef 1 A
2)
10 bars avec raccord au process en PVDF pour VEGADIF 34; 40 bars avec bride au process pour VEGADIF 44
3)
seulement VEGADIF 35
4)
tenez compte de la pression nominale des brides