JVC RD-EZ16 - Manuel (Page 2)

Un maximum de 20 plages peuvent être
programmées pour être reproduites dans l’ordre
souhaité.
• Vous pouvez programmer uniquement parmi
les plages du disque, ou les plages sur le
périphérique USB.
Pour programmer l’ordre de lecture
Pendant que la lecture du disque/périphérique
USB est arrêtée...
1 Montre l’affichage de création de
programme.
• Maintenant, vous pouvez choisir première
plage du programme.
2 Choisissez une plage souhaitée.
Numéro de programme
3 Réglez la source sur AUDIO IN.
4 Démarrez la lecture de l’appareil.
5 Ajustez le volume.
3 Ajoute la plage au programme.
• Le numéro du programme suivant apparaît
sur l’affichage, puis l’affichage de sélection
de plage apparaît à son tour.
4 Répétez les étapes 2 et 3.
• Quand la 20e plage est programmée, “FUL”
apparaît sur l’affichage et la 21e plage ne
peut pas être programmée.
5 Démarrez la lecture.
Pour corriger le programme
1 Quand la lecture est arrêtée, appuyez
répétitivement sur PROGRAM pour choisir le
numéro d’ordre de la plage que vous souhaitez
remplacer.
• Pour ajouter une plage à la fin du programme,
choisissez le dernier numéro d’ordre du
programme.
2 Réalisez les étapes 2 et 3 de la colonne de
gauche pour choisir une nouvelle plage.
Pour effacer tout le programme
Appuyez sur
7 quand la lecture est arrêtée.
L’indicateur PROGRAM disparaît de l’affichage.
• Le programme entier est aussi effacé dans les cas
suivants:
– quand vous ouvrez la porte du compartiment
à disque (pendant la lecture d’un disque).
– quand l’appareil est mis hors tension.
– quand vous choisissez une autre source.
Pour arrêter la lecture
• Pour démarrer la lecture, appuyez sur PLAY/
PAUSE 6 sur l’appareil principal ou 6 sur la
télécommande.
Pour arrêter momentanément la lecture
• Pour prendre la lecture, appuyez de nouveau sur
la même touche.
Pour choisir une plage
Pour choisir un dossier (pour MP3/WMA)
Pendant la lecture...
1 Réglez le volume au minimum.
2 Connexion d’un autre appareil.
• Connectez l’appareil avec une mini fiche
(3,5 mm de diamètre) à la prise AUDIO IN.
1 Réglez la source sur TUNER.
2 Choisissez la bande—FM ou AM.
3 Choisissez une station.
4 Ajustez le volume.
Tournez le bouton VOLUME pour augmenter ou
réduire le volume.
• Réglez le volume sur le minimum avant de
mettre l’appareil sous tension.
OPÉRATION DU TUNER
Quand une émission FM stéréo (FM ST) est difficile à recevoir ou est parasitée, choisissez la réception
monophonique (MONO).
• Pour rétablir la réception stéréo, réglez sur FM ST.
AM
L’antenne AM est intégrée, c’est pourquoi
ajuster la position de l’appareil peut améliorer la
réception AM.
COMMANDES GÉNÉRALES
OPÉRATIONS DES DISQUES/USB
Moins fort
Ajustez le sélecteur FUNCTION pour choisir CD/
USB, TUNER ou AUDIO IN.
CD/USB:
Pour reproduire un disque/périphérique USB. (Voir
“OPÉRATIONS DES DISQUES/USB”.)
• Commutez la source entre CD et USB en
appuyant sur CD ou USB.
– Pour commuter la source sur CD:
– Pour commuter la source sur USB:
TUNER:
Pour écouter une émission de radio. (Voir
“OPÉRATION DU TUNER”.)
AUDIO IN:
Pour écouter un autre appareil connecté à la prise
AUDIO IN. (Voir “ÉCOUTE D’UN AUTRE APPAREIL”.)
Plus fort
Ajustez le sélecteur FUNCTION sur OFF. Permet d’indiquer la
fréquence actuelle
Compartiment à disque
Commande de la radio
Commandes de Disque/USB
Affichage
Bouton de volume et
sélecteur de fonction
Choisissez le mode de lecture souhaité.
Chaque fois que vous appuyez sur la touche, le
mode de lecture change comme suit:
Indicateur Mode de lecture
REPEAT1 Répète la plage/fichier
actuel.
REPEAT FOLDER
Répète les fichiers dans un
dossier. (Pour les disques
MP3/WMA uniquement)
REPEAT Répète toutes les plages/
fichiers.
RANDOM
Reproduit les plages/
fichiers dans un ordre
aléatoire.
Pour annuler, appuyez répétitivement sur la
même touche jusqu’à ce que l’indicateur ci-
dessus disparaisse de l’affichage.
• La lecture répétée est aussi annulée si la
lecture est arrêtée.
• La lecture aléatoire ne peut pas être utilisée
pendant la lecture programmée. Si vous
programmez l’ordre de lecture pendant
la lecture aléatoire, la lecture aléatoire est
annulée.
ÉCOUTE D’UN AUTRE
APPAREIL
Numéro de
dossier
Réglage du volume Pour mettre l’appareil hors tension
Procédure de base
Amélioration de la réception FM
Ajustement de l’antenne
Procédure de base
Procédure de base
Lecture programmée
Lecture répétée/aléatoire
Indicateur de mode de lecture
(Voir ci-dessous.)
Connectez un casque d’écoute stéréo à mini
fiche (3,5 mm de diamètre) à la prise PHONES à
l’arrière de l’appareil.
• Pendant que le casque d’écoute est connecté,
aucun son ne sort des enceintes.
• Avant de connecteur le casque d’écoute,
assurez-vous régler le volume au minimum.
Écoute avec un casque d’écoute
Prises d’entrée pour le
périphérique USB et l’appareil
extérieur
Lors de l’utilisation
de la télécommande,
dirigez-la directement
sur le capteur de
télécommande.
Télécommande Appareil
Télécommande Appareil
Télécommande Appareil
Télécommande Appareil
Appareil
Télécommande Appareil
Télécommande Appareil
Télécommande Appareil
Télécommande Appareil
Télécommande
Numéro de programme
Sélection de la source pour la lecture
1 Mettez un disque en place ou
connectez un périphérique USB.
Disque
Périphérique USB
2 Réglez la source sur CD/USB.
Appareil principal UNIQUEMENT
Télécommande
Appareil Télécommande
Appareil
3 Commutez la source sur CD ou USB.
Disque
Périphérique USB
4 Démarrez la lecture.
5 Ajustez le volume.
Appareil Télécommande
Affichage pendant la lecture
Le numéro de la plage actuelle
• : s’allume lors de la lecture d’un fichier
d’un périphérique USB.
• MP3 : s’allume lors de la lecture d’un fichier
MP3.
• WMA : s’allume lors de la lecture d’un fichier
WMA.
Pour localiser une passage donné sur un disque/
un périphérique USB
Pendant la lecture...
Appuyez et maintenez-la enfoncée
Télécommande Appareil
FM
Télécommande Appareil
Télécommande Appareil
Télécommande Appareil
Le nombre total
de plages
Pour un disque ou
un périphérique
USB contenant
aucun dossier: Pour un disque ou
un périphérique
USB contenant des
dossiers:
Le nombre total
de dossiers
FR_RD-EZ16[E]revB_2.indd 2 FR_RD-EZ16[E]revB_2.indd 2 11.7.26 11:19:38 AM 11.7.26 11:19:38 AM