2 language setup (réglage langue), Téléviseur lcd – JVC LT-22DD1 Manuel d'utilisation

Page 39

Advertising
background image

37

Téléviseur LCD

FRANÇAIS

1.2 LANGUAGE SETUP (RÉGLAGE LANGUE)

LANGUAGE SETUP

OSD LANGUAGE

AUDIO LANG
SUBTITLE LANG
MENU LANG

ENGLISH

GERMAN
FRENCH
SPANISH
ITALIAN
DUTCH

1. Vous pouvez appuyer sur la touche SETUP pour
afficher le menu LANGUAGE SETUP (RÉGLAGE
LANGUE). La fenêtre ci-à gauche apparaît.
2. Dans cet interface, vous pouvez appuyer sur les
touches

pour choisir l’élément souhaité, puis

appuyez sur la touche pour afficher le menu
des réglages détaillés, puis choisir votre option
de réglage et appuyez sur ENTER pour valider. Le
réglage effectué peut être terminé en appuyant
sur la touche SETUP.

Élément

DESCRIPTION

OSD LANGUAGE
(LANGAGE OSD)

Vous pouvez choisir la langue d’affichage que vous préférez.

AUDIO LANGUAGE
(LANGAGE AUDIO)

Vous pouvez choisir la langue des dialogues que vous préférez.

SUBTITLE LANGUAGE
(LANGUE SOUS-TITRES)

Vous pouvez choisir la langue des sous-titres que vous préférez.

MENU LANGUAGE
(LANGAGE MENU)

Vous pouvez choisir la langue des menus que vous préférez.

(Les langues pouvant être choisies dépendent des modèles.)

. Les articles de menu expliqués dans ce manuel sont donnés à la fois en anglais et dans la langue utilisée

dans ce manuel.

. En fonction du modèle, la langue utilisée dans ce manuel peut ne pas être disponible comme Langage

OSD.

. Les images des affichages (OSD) utilisées dans ce manuel proviennent des affichages en anglais.

. En fonction du modèle, il se peut cependant que les affichages en anglais ne puissent pas être choisis.

FR31-40_LT19_22_2.indd 37

FR31-40_LT19_22_2.indd 37

7/31/09 4:58:51 PM

7/31/09 4:58:51 PM

Advertising