Comment utiliser le menu osd, Téléviseur lcd, Réglage du son – JVC LT-22DD1 Manuel d'utilisation
Page 15: Réglage de l’image

13
Téléviseur LCD
FRANÇAIS
Comment utiliser le menu OSD
Réglage de l’image
Main Menu
Picture
Picture Mode
Standard
0
5
t
s
a
r
t
n
o
C
2
s
s
e
n
p
r
a
h
S
0
5
r
u
o
l
o
C
0
5
t
n
i
T
8
4
s
s
e
n
t
h
g
i
r
B
Colour Tone
Standard
Select
Exit
MENU
Move
▲▼
1. Appuyez sur la touche MENU sur la
télécommande pour afficher le menu
OSD, puis appuyez sur les touches
pour choisir Picture (Image) sur le menu
principal.
2. Appuyez sur la touche
pour entrer en
mode d’image, appuyez sur les touches
pour choisir l’option souhaitée, et appuyez
sur
pour faire le réglage.
3. Appuyez sur la touche MENU sur la
télécommande pour quitter le menu OSD.
Picture Mode (Mode Image) : Appuyez sur
pour choisir une option. Les options suivantes sont disponibles
“Standard (Normal), Vivid (Vivant), Soft (Doux), Optimal (Optimal), User (Personnel)”
Brightness (Luminosité): Permet de régler le niveau des noirs de l’image.
Contrast (Contraste): Permet de régler le contraste de l’image.
Sharpness (Netteté): Permet de régler la netteté de l’image.
Colour (Couleur): Permet de régler la saturation des couleurs.
Tint (Teinte): Permet de régler la teinte de l’image (disponible uniquement en NTSC)
Colour Tone (Ton. de Couleur): (Vous pouvez choisir la tonalité de couleur la plus confortable pour vos
yeux):
Standard (Normal), Warm (Chaud), Cool (Froide).
Standard (Normal): Conserve la couleur blanche d’origine.
Warm (Chaud): Ajuste la couleur blanche un petit peu en rouge.
Cool (Froide): Ajuste la couleur blanche un petit peu en bleu.
Remarque: 1. Assurez-vous que “Picture Mode” (Mode Image) est réglé sur “User” (Personnel) afin de pouvoir
faire ces réglages. Les changements réalisés sont mémorisés automatiquement.
2. Les fonctions ci-dessous sont disponibles pour toutes les sources.
Réglage du son
Main Menu
Sound
Sound Mode
Standard
0
e
c
n
a
l
a
B
0
5
e
l
b
e
r
T
0
5
s
s
a
B
AVC
On
Select
Exit
MENU
Move
▲▼
1. Appuyez sur la touche MENU sur la
télécommande pour afficher le menu OSD,
puis appuyez sur les touches
pour
choisir Sound (Son) sur le menu principal.
2. Appuyez sur la touche
pour entrer en
mode de son, appuyez sur les touches
pour choisir l’option souhaitée, et appuyez
sur
pour faire le réglage.
3. Appuyez sur la touche MENU sur la
télécommande pour quitter le menu OSD.
Sound Mode (Mode Sonore): Appuyez sur
pour choisir une option. Les options suivantes sont
disponibles
“Standard (Normal), Music (Musique), Movie (Film), Speech (Dialogue), User (Personnel)”
Balance (Balance): Permet de régler l’effet de balance.
Treble (Aigus): Permet de régler l’effet des aigus.
Bass (Graves): Permet de régler l’effet des graves.
AVC (AVC): Permet de mettre en/hors service la commande automatique du volume.
Remarque: Assurez-vous que “Sound Mode” (Mode Sonore) est réglé sur “User” (Personnel) afin de pouvoir faire
ces réglages. Les changements réalisés sont mémorisés automatiquement.
FR11-20_LT19_22_2.indd 13
FR11-20_LT19_22_2.indd 13
7/31/09 4:53:05 PM
7/31/09 4:53:05 PM