Yamaha AD824 - Manuel (Page 16)

10
Chapitre 5—Exemples de connexion
AD824—Mode d’emploi
Connexion AES/EBU avec un câble répartiteur
Cet exemple montre comment connecter un AD824 et un DA824 à un appareil audio
numérique doté d’une seule interface AES/EBU avec une carte E/S MY8-AE et un câble
répartiteur AES/EBU. Chaque carte MY8-AE est accompagnée d’une description du
câblage des broches pour l’interface AES/EBU. L’appareil audio numérique est maître
wordclock. L’AD824 reçoit ce signal via son entrée BNC, le DA824 via son entrée SLOT.
Double connexion ADAT
L’exemple suivant montre comment connecter un AD824 et un DA824 à un appareil
audio numérique disposant d’E/S ADAT standard avec des cartes E/S MY8-AT et des
câbles de connexion ADAT. L’appareil audio numérique est maître wordclock; l’AD824
reçoit ses signaux wordclock via un connecteur BNC et le DA824 via son entrée SLOT.
Appareil numérique audio
(DME32, 02R, D24, etc.)
Entrées analogiques x8 Sorties analogiques x8
Câble répartiteur AES/EBU
SLOT: MY8-AE SLOT: MY8-AE
AES/EBU I/O
Câble BNC
WC OUT
WC IN AD824 DA824
ON OFF POWER
DA CONVERTER
LOCK PEAK
SIGNAL
NOMINAL
PEAK
SIGNAL
NOMINAL
1 2 3 4 5 6 7 8
ON OFF POWER
AD CONVERTER
1 2 3 4 5 6 7 8
PEAK
SIGNAL
NOMINAL
PEAK
SIGNAL
+48V
SEL
NOMINAL
+48V
WORD CLOCK
INTERNAL 44.1kHz BNC SLOT 48kHz
SEL
dB
GAIN
OFF ON
+48V MASTER
Appareil numérique audio
(DME32, 02R, D24, etc.)
Entrées analogiques x8 Sorties analogiques x8
Câbles ADAT
SLOT: MY8-AT SLOT: MY8-AT
IN OUT
IN
ADAT I/O
OUT
Câble BNC
WC OUT
WC IN AD824 DA824
ON OFF
POWER
DA CONVERTER
LOCK PEAK
SIGNAL
NOMINAL
PEAK
SIGNAL
NOMINAL
1 2 3 4 5 6 7 8
ON OFF
POWER
AD CONVERTER
1 2 3 4 5 6 7 8
PEAK
SIGNAL
NOMINAL
PEAK
SIGNAL
+48V
SEL
NOMINAL
+48V
WORD CLOCK
INTERNAL
44.1kHz BNC SLOT 48kHz
SEL
dB
GAIN
OFF ON
+48V MASTER