Pioneer FH-P4400 - Manuel (Page 85)

30
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
Titre d’un disque
Frappe du titre d’un disque (TITLE IN)
Vous avez la possibilité de taper 100 titres de 10 caractères. Cette disposition vous permet
ensuite de localiser aisément le disque que vous désirez écouter. (La mémoire peut
contenir le programme ITS et les titres de 100 disques. Avec un lecteur de CD 50 disques,
la mémoire peut également conserver les groupes musicaux.)
Remarque:
• Si vous écoutez un CD TEXT sur un lecteur de CD à chargeur compatible CD TEXT, vous ne
pouvez pas faire usage de ce mode.
• Un CD TEXT est un disque compact qui porte en outre des informations alphanumériques telles
que le titre du disque, le nom de l’artiste et le titre de chaque plage musicale.
Chaque fois que vous appuyez sur la touche 1, le type de caractère change dans l’ordre
suivant:
Alphabet (Majuscules), Nombre et symboles
= Alphabet (Minuscules)
Remarque:
• Vous pouvez choisir d’entrer les nombres est les symboles en appuyant sur la touche 2.
Remarque:
• Les titres demeurent en mémoire, même après le retrait des disques; ils sont de nouveau affichés si
les disques sont remis en place.
• Après la frappe du titre du 100e disque, toutes les données concernant un nouveau disque
remplacent celles du disque dont la lecture est la plus ancienne.
• Vous pouvez afficher le titre du disque en cours de lecture. Pour de plus amples détails
reportez-vous à la page 31, “Affichage du titre d’un disque ou du nom d’un groupe”.
6. Lorsque vous avez terminé la
frappe du titre, faites clignoter le
10e caractère puis validez le titre
en appuyant sur la touche
3.
5. Déplacez le curseur vers la
gauche ou vers la droite au
moyen des touches
2/3.
4. Choisissez lettres, chiffres ou
symboles au moyen des touches
5/∞.
Pour taper une espace, choisissez le
curseur clignotant “_”.
3. Choisissez le type de caractère
désiré avec la touche 1.
2. Grâce au menu des réglages détaillés, choisissez le mode de frappe d’un titre
de disque (TITLE IN). (Reportez-vous à la page 19.)
1. Commandez la lecture du disque à titrer.