Panasonic WV-CS954 - Manuel (Page 71)

UTILISATION DU MENU DE CONFIGURATION
Pour de plus amples détails sur le fonctionnement, voir le
mode d’emploi de l’équipement que vous utilisez.
Ce mode d’emploi décrit les procédures de
fonctionnement du contrôleur de système WV-CU650.
Le paramétrage d’origine affiche l’écran de menu en
langue anglaise. Après avoir sélectionné le français dans
le menu de réglage de langue (cette page), effectuez les
opérations de paramétrage.
Toutes les procédures de configuration de réglages
commencent depuis ce menu. Cette section explique
comment afficher le menu de configuration et donne tous
les détails concernant les éléments qu’il contient.
■
Affichage du menu de configuration
●
Pour le WV-CU650
(1) Sélectionnez la caméra que vous souhaitez
configurer (cette caméra) et le moniteur sur lequel
vous voulez afficher le menu de configuration.
(2) Appuyez sur le bouton MENU pour afficher LCD
MENU CAM 101.
(3) Appuyez sur le bouton ENTER ou CAM (SET) pour
afficher CAMERA AJUST.
(4) Appuyez sur le bouton F1.
Voir les pages ci-dessous pour des détails sur les
paramètres du menu de réglage.
q CAMÉRA Configuration de la caméra
vidéo
Page 72
w
PAN/AZIMUTH Balayage panoramique et
Inclinaison
Page 77
e
ALARME Réglages de l’alarme Page 87
r
SPECIAL Réglages spéciaux Page 90
t
COMMUNICATION* Réglages de communication
Page 70
y
SELECT SCENE Réglages de sélection de
scène
Page 91
u
LANGUAGE Réglage de langue
Cette page
i
AJUST RAPIDE Réglages du menu rapide
Page 92
o
MOT DE PASSE Réglage de mot de passe
Page 93
* Ce paramètre s’affiche uniquement si les réglages de
RS485 sont configurés avec les interrupteurs DIP.
■ Réglage de langue
1. Amenez le curseur sur LANGUAGE O et appuyez
ensuite sur le bouton CAM (SET).
2. Sur le menu de sélection de 8 langues qui s’affiche,
sélectionnez la langue souhaitée.
* Tous les écrans d’exemple de ce mode d’emploi
affichent des messages en anglais.
3. Amenez le curseur sur SET et appuyez ensuite sur le
bouton CAM (SET).
Quand vous changez de langue, le mot de passe et
les titres sont effacés.
* Si vous sélectionnez la langue japonaise ou chinoise,
seuls les identifiants et les titres s’affichent en katakana
ou en chinois.
* L’affichage "LANGUAGE" reste en anglais même si le
réglage de langue est modifié.
-71-
MODELE WV-CS954
CAMÉRA∫
PAN/AZIMUTH∫
ALARME∫
SPECIAL∫
COMMUNICATION∫
SELECT SCENE∫
LANGUAGE∫
∑AJUST RAPIDE
MOT DE PASSE OFF∫
q
e
t
u
o
w
r
y
i
MODEL WV-CS954
CAMERA
PAN/TILT
ALARM
SPECIAL
COMMUNICATION
SCENE SELECT
LANGUAGE
→QUICK SETUP
PASSWORD LOCK OFF