Konica Minolta Dynax 5D - Manuel (Page 58)

114 115 Mode transfert de données
MODE TRANSFERT DE DONNÉES
Merci de lire attentivement ce chapitre avant de connecter l’appareil à un micro-ordinateur . Ce
mode d’emploi ne décrit pas la manière d'utiliser les micro-ordinateurs ni leur système
d’exploitation. Consulter à ce sujet leurs modes d’emploi respectifs
.
Pour connecter l’appareil directement à un micro-ordinateur et l’utiliser comme un périphérique de
stockage, le micro-ordinateur doit être équipé d’un port USB. Ce micro-ordinateur et son système
doivent être garantis par le fabricant comme étant totalement compatibles avec l’interface USB. Les
systèmes suivants sont compatibles avec cet appareil :
La compatibilité avec Windows XP concerne les versions Familiale et Professionnelle seulement.
Consultez le site Web Konica Minolta pour les dernières informations sur la compatibilité :
Amérique du Nord : http://www.konicaminolta.us/
Europe : http://www.konicaminoltasupport.com
Les utilisateurs de Windows 98 ou 98 Seconde édition doivent installer le pilote inclus sur le CD-
Rom du logiciel de l’appareil photo numérique (p. 116). Aucun pilote particulier n’est nécessaire
pour les autres systèmes d’exploitation Windows ou Macintosh.
Les utilisateurs qui possèdent un précédent modèle d’un appareil photo numérique DiMAGE ou
Dynax et ont déjà installé le pilote Windows 98 doivent renouveler la procédure d’installation. La
version mise à jour du pilote incluse sur le CD-Rom fourni du logiciel de l’appareil photo numérique
est nécessaire pour utiliser cet appareil avec un micro-ordinateur. Le nouveau logiciel n’a pas
d’incidence sur les performances des précédents modèles des appareils photo.
Un pilote de télécommande est fourni dans l’édition Windows du CD-Rom du logiciel de l’appareil
photo numérique. Ce pilote n’est pas compatible avec cet appareil.
Windows 98, 98SE, Me, 2000 Professionnel et XP
Macintosh OS 9.0 ~ 9.2.2 et Mac OS X 10.1.3 ~ 10.1.5, 10.2.1 ~ 10.2.8, 10.3 ~ 10.3.9, 10.4 ~ 10.4.1
SYSTÈMES REQUIS
CONNEXION DE L’APPAREIL À UN MICRO-ORDINATEUR
1. Vérifier que l’option de transfert de données de la section 1 du
menu Réglage est réglée sur “Stock données” (p. 98). Mettre
l’appareil hors tension.
2. Démarrer le micro-ordinateur qui doit être sous tension avant
d’effectuer la connexion.
3. Faire glisser la porte du logement de la carte vers l’arrière de
l’appareil pour libérer le cran de sûreté et ouvrir le logement.
Raccorder le petit connecteur du câble USB à l’appareil. Vérifier
que le connecteur est bien raccordé.
4. Raccorder l’autre extrémité du câble USB au port USB du micro-
ordinateur. Vérifier que le connecteur est bien raccordé. L’appareil
doit être relié directement au port USB du micro-ordinateur.
L’utilisation d’un Hub USB ne permet pas un fonctionnement
correct de l’appareil.
5. Une carte mémoire étant chargée dans l’appareil, mettre celui-ci
sous tension. Un écran apparaît et indique le début du processus
de connexion. Quand la connexion est établie, l’écran ACL s’éteint.
Pour changer une carte quand l'appareil est connecté, voir page
124.
Lorsque l’appareil est bien connecté sous Windows XP ou Mac OS X,
une fenêtre s’ouvre pour télécharger les données d’images ; suivre les
instructions de la fenêtre. Une icône de disque ou de volume apparaît
dans le Poste de travail ou sur le bureau. Le nom du volume varie selon
la carte mémoire et le système d’exploitation. Si le volume n’apparaît
pas, déconnecter l’appareil photo, redémarrer l’ordinateur et
recommencer la procédure.
Il est nécessaire d'utiliser une batterie complètement chargée lorsque de la connexion de l'appareil
à un micro-ordinateur. L’adaptateur secteur (vendu séparément) est recommandé. Pour les
utilisateurs de Windows 98, lire le chapitre expliquant comment installer le pilote nécessaire avant
de connecter l’appareil à un ordinateur.
Poste de travail : Windows
Bureau : Mac OS
Initialisation USB