Konica Minolta Dynax 5D - Manuel (Page 34)

67 66 Enregistrement avancé
La fonction de balance des blancs personnalisée permet de
calibrer l’appareil en fonction d’une source d’éclairage
spécifique. Le sélecteur de balance des blancs étant en
position personnalisée, appuyer sur la touche de balance des
blancs pour ouvrir l’écran de réglage.
Balance des blancs personnalisée
Cadrer un objet blanc ou neutre de manière à ce qu’il
remplisse la zone de mesure spot (la mise au point n’est pas
nécessaire) puis appuyer à fond sur le déclencheur pour
calibrer l’appareil.
Une image de la cible de référence s’affiche. Appuyer sur la
touche centrale du contrôleur pour terminer l’opération.
Un message apparaît. Si le déclencheur est appuyé à mi-
course, l’affichage écran réapparaît. L’indicateur de réglage
personnalisé s’affiche en rouge dans le panneau de balance
des blancs. Mettre la molette de balance des blancs sur une
autre position pour annuler la procédure.
Balance personnalisée
Util. zone mesure sélectiv.
Appuyer décl. pr calibrer..
Zone de mesure spot
Balance personnalisée
:Ok
Une erreur de calibration peut se produire avec des sources extrêmement lumineuses,
particulièrement avec des éclairages par flashes. Si une erreur se produit durant la calibration, un
message d’erreur s’affiche sur les écrans et l’indicateur de balance des blancs devient jaune.
Refaire la calibration en utilisant un carton gris comme référence afin de réduire l’intensité
d’illumination.
La balance des blancs peut être réglée pour une température
de couleur connue ou en fonction de la température de couleur
mesurée par un thermocolorimètre. Le sélecteur de balance
des blancs étant en position température de couleur (K),
appuyer sur la touche de balance des blancs pour ouvrir
l’écran de réglage.
Température de couleur
Température de couleur
:Modifier :Valider :Sél
Correction Magenta/Vert
Température de couleur
Utilisez les touches gauche/droite du contrôleur ou
la molette de contrôle pour choisir entre milliers de
K, centaines de K, et correction magenta/vert.
Utiliser les touches haut/bas du contrôleur pour
ajuster la valeur.
Appuyer sur la touche centrale du contrôleur pour
terminer l’opération.
La température de couleur définit la couleur d’une lumière émise par un radiateur noir à une
température donnée exprimée en degrés Kelvin. C’est une méthode précise pour mesurer la lumière
émise par des sources à spectre continu telles que le soleil et les sources incandescentes.
Cependant, la température de couleur seule peut être imprécise pour des sources à spectre
discontinu comme les éclairages fluorescents. L’échelle de correction magenta/vert permet
d’effectuer des réglages afin de remédier à ce problème. L’incrémentation sur l’échelle est
équivalente à environ 5CC ; M3 équivaut à 15CC magenta.
Pour davantage d’information sur les sources lumineuses, voir page 69.