Konica Minolta Dynax 5D Manuel d'utilisation

Page 38

Advertising
background image

74

MODES FLASH

Le mode flash peut être changé dans la section 2 du menu
Enregistrement (p. 70). Pour que le flash intégré émette un
éclair, il doit être érigé manuellement. Le réglage de balance
des blancs automatique donne priorité à la température de
couleur de l’éclair de flash. Si un autre type de réglage de
balance des blancs est en cours, la priorité est donnée à la
température de couleur correspondant à ce réglage.

Menu enregistrement

75

Flash forcé : ce mode est utilisé pour apporter un
complément d’éclairage à la lumière ambiante. En
faible lumière ambiante, le flash intervient comme
source d’éclairage principale et surpasse la lumière
ambiante. En forte lumière ambiante, le flash
intervient seulement comme éclairage d’appoint
pour éliminer les ombres.

Réduction des yeux rouges : mode utilisé pour diminuer l’effet yeux rouges qui apparaît
en photographie au flash de personnes ou d’animaux par faible lumière ambiante. Cet
effet est provoqué par la réflexion de l’éclair par la rétine. L’appareil émet plusieurs pré-
éclairs qui provoquent la contraction de la pupille de la personne photographiée et l’effet
yeux rouges est ainsi atténué.

Synchro sur le second rideau : mode utilisé en
poses longues afin de respecter la logique de rendu
des traînées lumineuses laissées par un sujet
lumineux en mouvement (voiture avec phares
allumés par exemple). L’éclair qui fige le sujet est
émis en fin de pose (avec le départ du rideau qui
referme l’obturateur) afin que les traînées lumineuses
laissées par le sujet soient derrière lui et non pas
devant.
Lors du déclenchement, un pré-éclair est émis. Ce
pré-éclair n’assure pas l’exposition, mais permet
simplement de la mesurer. L’éclair d’exposition est
émis juste avant la fermeture de l’obturateur.

Flash sans cordon (Wireless) / flash distant : ce mode permet à l’appareil de contrôler
un flash externe placé à distance sans avoir à le relier au boîtier par un câble. Voir page
76.

Flash forcé

Synchro 2e

rideau

AFFICHAGE INSTANTANÉ

Pendant l’affichage instantané, de nombreuses fonctions
d’affichage sont disponibles. Les images affichées peuvent être
effacées en utilisant la touche d’effacement (p. 36). Les images
peuvent être agrandies grâce à la touche d’agrandissement (p. 38).
L’affichage des informations peut être activé et désactivé avec la
touche affichage, et l’histogramme peut être affiché en utilisant la
touche haut du contrôleur (p. 35). Lors de l’acquisition d’une série
d’image en continu ou en bracketing en continu, utiliser les
touches gauche/droite du contrôleur ou tourner la molette de
commande pour afficher les images de la série ; le mode affichage
est actif, toutes les images de la carte mémoire peuvent être
visualisées et le menu affichage est ouvert.

Après acquisition d’une image, celle-ci peut être affichée à l’écran
durant 2, 5 ou 10 secondes avant d’être enregistrée. La dernière
image d’une série d’images acquises en continu ou en bracketing
en continu est affichée. L’activation de l’affichage instantané et de
la durée d’affichage sont réglées dans l’option Affichag. inst de la
section 1 du menu Enregistrement (p. 70).

Cette fonction réduit l’effet du bruit électronique pour les poses
longues de 1 seconde ou plus. Le traitement est appliqué à
chaque image après son acquisition. L’écran reste vide pendant le
traitement et pendant 30 secondes maximum. La fonction peut
être désactivée dans la section 1 du menu Enregistrement (p. 70).
Le procédé de réduction de bruit utilise le principe de soustraction
des zones sombres. Il n’est pas appliqué à une série d’images
acquises en continu.

RÉDUCTION DU BRUIT

Définition

L: 3008x2000

Qualité

Fin

Affichag.inst

2 sec.

Réduct. Bruit

Avec

Touche agrandissement

Touche effacement

Définition

L: 3008x2000

Qualité

Fin

Affichag.inst

2 sec.

Réduct. Bruit

Avec

Touche affichage

Appuyer à mi-course sur le déclencheur ou appuyer sur la touche lecture pour revenir au mode
d’enregistrement.

Advertising