Samsung AD68-00658B - Manuel (Page 14)

Getting to Know Your Camcorder
14 14
ENGLISH FRANÇAIS
Familiarisez-vous avec le caméscope
Left Side View Vue du côté gauche
PLAYER CAMERA
- EASY
: (REW) REC SEARCH –
: (FF) REC SEARCH +
: (PLAY/STILL) FADE
: (STOP) BLC
2. PB zoom
3. Display
4. V. light
(SCD21/D22 only)
5. DV jack
6. DC jack
7. ENTER button
8. MENU dial
9. Speaker
10. MENU button
1. Function buttons
V. L IG H T
D IS P L A Y
P B ZO O M
1. Function buttons
2. PB zoom
3. Display
4. V. light
(SCD21/D22 only)
5. DV jack
9. Speaker
10. MENU button
8. MENU dial
7. ENTER button
6. DC jack
MAGNÉTOSCOPE CAMÉSCOPE
- EASY
: (REW) REC SEARCH –
: (FF) REC SEARCH +
: (PLAY/STILL) FADE
: (STOP) BLC
2. PB Zoom
3. Display
4. V. light (SCD21/D22
uniquement)
5. Prise DV
6. Prise CC
7. Touche ENTER
8. Molette MENU
9. Haut-parleur intégré
10. Touche MENU
1. Touches de fonction
00658B SCD20-USA+FRA (01~25) 5/23/03 10:18 AM Page 14