Sony XDP-210EQ - Manuel (Page 16)

6
Actual total number: Sony XDP-210EQ (E,
F
) 3-856-153-12 (1)
F
Remarque
Lorsque le nom d’une courbe d’égaliseur clignote dans la
fenêtre d’affichage, cela signifie que le titre de cette courbe
d’égaliseur n’a pas été mémorisé. Pour mémoriser le titre
de cette courbe d’égaliseur, répétez correctement les étapes
5 à 7 ci-dessus.
Sélection de la position
d’écoute
— Mode de commande du son
Vous pouvez définir la durée entre le moment
où le son est diffusé par les haut-parleurs et
celui où il parvient aux auditeurs.
L’appareil est capable de simuler un champ
sonore naturel de telle sorte que vous ayez
l’impression de vous trouver au centre du
champ sonore, où que vous vous trouviez dans
votre voiture.
Fenêtre
d’affichage
ALL
FRONT
FRONT R
FRONT L
REAR
Centre du
champ sonore
Réglage normal
(1 + 2 + 3)
Avant (1 + 2)
Avant droit (2)
Avant gauche
(1)
Arrière (3)
2 1
3
1
Appuyez brièvement sur (SOUND)
jusqu’à ce que l’indication “POS”
apparaisse.
2 Tournez/pressez (+) ou (–) pour
sélectionner la position d’écoute voulue.
Les positions d’écoute s’affichent dans
l’ordre indiqué ci-dessus.
Au bout de trois secondes, la fenêtre
d’affichage revient au mode de lecture normal.
Conseil
Pour un nouveau réglage de la courbe d’égaliseur
mémorisée, appuyez sur (SOUND) pendant deux secondes
dans un délai de trois secondes suivant l’étape 2 ci-dessus.
Passez ensuite aux étapes 4 à 8 de la procédure de “Réglage
de la position d’écoute”.
POS
All SUR EQ
POS All
L R SUR EQ
POS All
R F SUR EQ
POS Tuning
All SUR EQ
Réglage de la position
d’écoute
— Mode de syntonisation du son
Remarque
Lorsque vous réglez la position d’écoute, réglez la
commande de balance gauche-droite et de balance avant-
arrière sur la position centrale.
1
Appuyez sur (SOUND) pendant deux
secondes.
2
Appuyez plusieurs fois de suite sur
(SOUND) jusqu’à ce que l’indication
“POS” apparaisse.
3
Tournez/pressez (+) ou (–) plusieurs
fois de suite jusqu’à ce que la position
d’écoute voulue apparaisse.
4
Appuyez sur (4) (n).
5
Tournez/pressez (+) ou (–) pour
déplacer le centre du champ sonore vers
la gauche ou vers la droite. Définissez
ensuite le centre du champ sonore.
(+): Le centre se déplace vers la droite (R).
(–): Le centre se déplace vers la gauche (L).
6
Appuyez sur (4) (n).
7
Tournez/pressez (+) ou (–) pour
déplacer le centre du champ sonore vers
l’avant ou vers l’arrière.
(+): Le centre se déplace vers l’avant (F).
(–): Le centre se déplace vers l’arrière (R)
8
Appuyez sur (SOUND) pendant deux
secondes.
Lorsque le réglage de la position d’écoute
est terminé, le mode de lecture normal
s’affiche.