Enregistrement de cd (cdp-xe570 uniquement) – Sony XE370 Manuel d'utilisation

Page 31

Advertising
background image

Lecture de CD

13

FR

Fondu enchaîné (CDP-
XE570/XE370 uniquement)

Vous pouvez manuellement baisser ou
augmenter le son au début et/ou à la fin d’une
piste pour empêcher que les pistes ne
commencent ou ne finissent de façon trop
brutale.

Notez que vous ne pouvez pas utiliser cet effet
lorsque vous utilisez le connecteur DIGITAL
OUT (OPTICAL).

Pour

Commencer
la lecture avec
le fondu enchaîné

Terminer
la lecture avec
le fondu enchaîné

La durée du fondu est de 5 secondes.

suite page suivante

Appuyez sur FADER

En cours de pause, l’indication
Sur le CDP-XE570, “FADE”
clignote. Sur le CDP-XE370,

FADE

s’allume et l’indication

Q indication clignote. Un
fondu enchaîné d’entrée est
alors intégré. La lecture est
effectuée avec un fondu
enchaîné.

Lorsque vous voulez diminuer
progressivement le son à la fin
d’une lecture. L’indication Sur
le CDP-XE570, “FADE”
clignote. Sur le CDP-XE370,

FADE

s’allume et l’indication

q clignote. Puis la lecture est
effectuée avec un fondu
enchaîné et le lecteur s’arrête.

Enregistrement d’un CD
en spécifiant la longueur
de la bande (Time Edit)

Vous pouvez régler le lecteur pour qu’il crée un
programme adapté à la durée de la cassette tout
en conservant l’ordre original des plages du
disque. Il est possible que le lecteur change la
dernière plage de chaque face pour adapter la
durée d’enregistrement à la durée de la cassette.

par ex. Face A: numéro de plage 1

t2t3t4t8

Face B: numéro de plage 5

t6t7t9t10

Le programme peut contenir jusqu’à 24 plages
(une pause insérée entre deux plages est
comptée comme une plage).

Faites attention que les plages portant un
numéro supérieur à 24 ne peuvent être
programmées suivant cette procédure.

1

Appuyez sur TIME EDIT avant de
démarrer la lecture jusqu’à ce que
“EDIT” s’affiche et que “TAPE A” se
mette à clignoter dans la fenêtre
d’affichage.

2

Appuyez sur

m

ou

M

pour spécifier

la longueur de la bande.

Chaque fois que vous appuyez sur ces
touches, l’affichage change comme indiqué
ci-dessous avec la longueur de bande d’une
face.

Enregistrement de CD (CDP-XE570 uniquement)

HALF

C-60 30.00

C-46 23.00

C-54 27.00

- -. - -

C-90 45.00

C-74 37.00

Si vous sélectionnez “HALF”

Le lecteur divise en deux la durée de lecture
totale du disque tout en gardant l’ordre
original.
Faites attention que vous ne pouvez pas
sélectionner “HALF” si le disque compte
plus de 24 plages.

Enregistrement de CD

(CDP-XE570 uniquement)

Advertising
Ce manuel est liée aux produits suivants: