JVC TM-H1750CG - Manuel (Page 8)

FRAN
Ç
AIS
7
Prises d’entrée/sortie vidéo
Prises d’entrée (IN) et de sortie (OUT) pour signaux à
composantes ou RVB.
Les prises IN et OUT sont raccordées en sonde.
(Lorsqu’il n’y a pas de câble raccordé à la prise OUT, le
signal d’entrée est terminé automatiquement.)
Sélectionner le signal à composantes: appuyer sur la
touche INPUT SELECT C
Sélectionner le signal RVB: appuyer sur la touche INPUT
SELECT D
Prises d’entrée/sortie de signal synchronisé
Prises d’entrée (IN) et de sortie (OUT) pour signaux
synchronisés verticaux, horizontaux ou complexes.
La synchronisation externe n’est disponible qu’avec
une entrée RVB.
Les prises IN et OUT sont raccordées en sonde.
(Lorsqu’il n’y a pas de câble raccordé à la prise OUT, le
signal d’entrée est terminé automatiquement.)
G sur SYNC ne peut pas être utilisé avec une entrée
RVB.
Prises d’entrée/sortie audio
Prises d’entrée (IN) et de sortie (OUT) pour signaux
audio. Les prises IN et OUT sont raccordées en sonde.
Connecteur (vers un moniteur vidéo couleur)
Brancher au connecteur du moniteur vidéo couleur.
1
COMMANDES ET CARACTÉRISTIQUES
(CARTE D’ENTRÉE: EN OPTION)
Ⅵ CARTE D’ENTRÉE COMPOSANTES/RVB
(EN OPTION: IF-C01COMG)
2
3
4
Ⅵ CARTE D’ENTRÉE SDI (EN OPTION: IF-C01SDG)
Prise de sortie pour un signal numérique
série à composantes sélectionné
Prise de sortie pour un signal numérique sélectionné
(l’entrée est affichée sur l’écran). Le signal de sortie est
compensé pour le câble.
REMARQUE: Lorsque l’alimentation générale du moniteur
est coupée, aucun signal numérique n’est
sorti.
Dans le mode de veille, le signal de la prise SDI 1 est
sorti.
Prises d’entrée pour signaux numériques
séries à composantes
Prises d’entrée pour le signal numérique.
Sélectionner SDI 1: appuyer sur la touche INPUT SE-
LECT C
Sélectionner SDI 2: appuyer sur la touche INPUT SE-
LECT D
Prises d’entrée/sortie audio
Prises d’entrée (IN) et de sortie (OUT) pour signaux
analogiques correspondant à SDI 1 et SDI 2.
REMARQUE: Cette carte d’entrée ne peut pas décoder
des données audio même si elles sont
contenues dans le signal numérique entré.
Connecteur (vers un moniteur multi-format)
Brancher au connecteur du moniteur vidéo couleur.
1
Remarque:
● Les cartes d’entrée en option indiquées ci-dessous ne
peuvent pas être utilisées. Utiliser une de ces cartes
annulera votre garantie et risque de provoquer des
dommages ou un mauvais fonctionnement.
*Carte d’entrée vidéo (IF-C01PNG)
*Carte d’entrée HD-SDI (IF-C01HSDG)
*Carte d’entrée HD-SDI (IF-C12HSDG)
2
3
4
B/P B /B-Y
G / Y
OUT IN
OUT IN
R/P R /B-Y
OUT IN
VD
OUT IN
HD/C S
OUT IN
OUT IN
AUDIO
OUT IN
1
2
3
4
AUDIO 2
AUDIO 1
OUT IN
SWITCHED
OUT
SDI 1
SDI 2
IN
IN
1
2
3
4
LCT1025-002B-H(FR) 02.6.19, 4:32 PM 7