JVC CA-HXD77 - Manuel (Page 15)

12
Français
Lecture d’un disque
Avant d’utiliser un disque, familiarisez vous avec
la façon dont un disque est enregistré.
• Les DVD Vidéo/DVD-VR sont composés de “
titres ” qui
eux-mêmes sont composés de “ chapitres ”, les MP3/WMA
sont composés de “ groupes ” qui eux-mêmes sont
composés de “ plages ” et, finalement, les CD/SVCD/VCD
sont composés uniquement de “ plages ”.
Pour la lecture MP3/WMA/JPEG, référez-vous aussi à la
page 30.
Pour insérer les disques
Pour fermer le plateau à disque, appuyez de nouveau sur la
même touche.
• Si vous appuyez sur la touche
3 , le plateau à disque se
ferme automatiquement et la lecture démarre.
• Quand vous appuyez sur la touche 0 pour le plateau
suivant sur lequel vous souhaitez placer un autre disque, le
premier plateau à disque se ferme automatiquement et le
plateau suivant s’ouvre.
Lors de la lecture d’un DVD/SVCD/VCD: Cette chaîne
peut mémoriser le point d’arrêt de façon que quand vous
reprenez la lecture en appuyant sur DISC PLAY
3
, elle
reprend à partir du point où vous l’avez
interrompue—Reprise de la lecture. (L’indicateur RESUME
s’allume quand vous arrêtez la lecture.)
Pour arrêter complètement la lecture quand la fonction de
reprise de la lecture est en service,
appuyez deux fois sur
7
.
(Pour annuler la fonction de reprise de la lecture, voir
“REPRISE” à la page 38.)
Pour choisir le disque à reproduire
La lecture du disque choisi démarre.
• Lors de l’utilisation d’un CD de
8 cm, placez-le sur la rainure
intérieure du plateau à disque.
Pour
démarrer: Pour faire une
pause: Pour arrêter:
Pour reprendre la
lecture, appuyez
sur DISC PLAY
3 .
INFO
Icônes guides sur l’écran
• Pendant la lecture d’un disque, les icônes suivantes
apparaissent un instant sur l’écran du téléviseur:
Apparaît au début d’une scène contenant des
vues multi-angles.
Apparaît au début d’une scène contenant des
dialogues en plusieurs langues.
Apparaît au début d’une scène contenant des
sous-titres en plusieurs langues.
• Les icônes suivants apparaissent aussi sur l’écran du
téléviseur pour indiquer l’opération actuelle.
, , , , ,
• Pour mettre hors service les icônes guides sur l’écran,
voir “GUIDE A L’ECRAN” à la page 38.
Télécommande:
Appareil:
Ex. : Pour choisir DISC 1
(Tout en maintenant pressé...)
FR_HX-D77_C.book Page 12 Thursday, February 16, 2006 4:46 PM