JVC CA-HXD77 - Manuel (Page 20)

17
Français
Pour rendre les sons du canal central plus
clairs—Clear Voice
Quand un disque multicanal avec un signal de canal central
est en place sur le plateau actuel, vous pouvez augmenter le
niveau de sortie du son du canal central.
• Cette fonction vous permet de comprendre plus facilement
les dialogues d’un DVD Vidéo même avec un faible niveau
de volume.
• Cette fonction peut ne pas avoir beaucoup d’effet sur
certains disques.
Pour annuler la fonction Clear Voice, choisissez “VOICE
OFF”.
Sélection du mode sonore
Vous pouvez choisir un des modes sonores préréglés.
• Les modes sonores sont sans effet quand GAME est choisie
comme source.
Sélection du mode 3D Phonic
Lors de la lecture d’un disque (sauf un disque JPEG)...
• Le mode 3D Phonic est sans effet quand GAME/AUX est
choisie comme source.
Pour annuler la fonction 3D Phonic, choisissez “3D OFF”.
Préréglage automatique du son des
DVD Vidéo Augmentation du niveau
Le son des DVD Vidéo est parfois enregistré à un niveau
plus bas que les autres disques et sources. Vous pouvez
régler l’augmentation du niveau pour le DVD Vidéo, de
façon que vous n’ayez pas à ajuster le volume chaque fois
que vous changez de source.
Quand un DVD Vidéo est en place sur le plateau actuel...
• Plus le nombre augmente, plus le niveau sonore est fort.
Télécommande: Appareil:
DANCE Accentue la résonance et les graves.
HALL Ajoute de la profondeur et de la
brillance au son.
STADIUM Ajoute de la clarté et étend le son
comme dans un stade en plein air.
ROCK Accentue les basses et hautes
fréquences. Pour la musique acoustique.
POP Pour la musique vocale.
CLASSIC Pour la musique classique.
Remote
ONLY
VOICE ON
VOICE OFF
INFO
DANCE HALL
ROCK CLASSIC POP
STADIUM
OFF
(annulée)
Télécommande: Appareil:
3D ACTION Pour les films d’action et les programmes
sportifs.
3D DRAMA Crée un son naturel et chaleureux.
Profiter d’un film dans une ambiance
détendue.
3D THEATER Offre des effets sonores comme dans un
grand cinéma.
INFO
3D ACTION 3D DRAMA
3D THEATER 3D OFF
Remote
ONLY
DVD LEVEL1 DVD LEVEL2
DVD LEVEL3
FR_HX-D77_C.book Page 17 Thursday, February 16, 2006 4:46 PM