JVC CAMESCOPE GR-AXM220 - Manuel (Page 20)

20
FR
4
D
T
T
N
.
E
A
E
Z
L
P
X
O
E
E
T
OM
M
L
A
E
C
N
R
G
O
TH
O
O
O
T
N
F
N
3
F
0
E
F
S
P
E
N
R
P
O
X
G
E
A
R
I
L
N
N
T
T
T
I
C
I
U
I
S
H
S
G
T
H
H
U
L
E
E
SE
LANG.
4
R
I
T
D
J
D
4
B
E
N
I
A
L
E
R
A
C
T
T
T
I
M
E
C
.
L
E
P
O
T
K
T
E
/
U
I
T
T
I
M
R
M
I
L
I
D
O
N
E
M
A
M
D
E
N
E
N
E
G
O
.
.
O
O
E
0
O
F
F
N
6
F
F
F
G
F
L I SH
4
R
I
T
D
J
D
4
B
E
N
I
A
L
E
R
A
C
T
T
T
I
M
E
C
.
L
E
P
O
T
K
T
E
/
U
I
T
T
I
M
R
M
I
L
I
D
O
N
E
M
A
M
D
E
N
E
N
E
G
O
.
.
O
O
F
0
O
F
F
R
6
F
F
F
E
F
NCH
Utilisation des menus pour des réglages
détaillés
Ce camescope dispose d’un système de menu sur écran
facile à utiliser qui simplifie beaucoup des réglages plus
détaillés du camescope.
1
Placer l’interrupteur d’alimentation sur “PRO.”.
2 L’accès au menu dépend de la fonction que vous
sélectionnez.
Si vous sélectionnez les fonctions à partir de l’écran
de menu disponible en utilisant la molette de
sélection décrit à la page 21 . . .
..... appuyer sur la molette de sélection. L’écran de
menu apparaît.
Si vous sélectionnez les fonctions à partir de l’écran
de menu disponible en utilisant la touche MENU
décrit aux pages 21 et 22 . . .
..... appuyer sur MENU. L’écran de menu apparaît.
3
Tourner la molette de sélection pour placer la barre
lumineuse sur la fonction désirée.
• Pour passer de l’écran de menu 1 à l’écran de menu 2,
tourner la molette de sélection sur “NEXT” et appuyer
sur la molette. Pour revenir de l’écran de menu 2 à
l’écran de menu 1, tourner la molette de sélection sur
“BACK”, et appuyer sur la molette.
• Pour revenir au réglage précédent, placer la barre
lumineuse sur “RETURN”, puis passer à l’étape 6.
4 Appuyer sur la molette de sélection. La procédure de
réglage dépend de la fonction que vous sélectionnez.
Si vous sélectionnez “FOCUS”, “EXPOSURE”,
“M.W.B.” ou “DATE/TIME” . . .
..... voir les pages correspondantes (FOCUS:
੬
p. 26,
EXPOSURE:
੬
p. 24, M.W.B.:
੬
p. 27, DATE/
TIME:
੬
p. 11), et effectuer chaque procédure à
partir de l’étape 4.
Si vous sélectionnez “JLIP ID NO.” . . .
..... tourner la molette de sélection jusqu’à ce que le
numéro désiré apparaissent, et appuyer sur la
molette. Puis tourner la molette de sélection pour
déplacer la barre lumineuse sur “EXIT”.
Si vous sélectionnez n’importe quelles autres
fonctions . . .
..... tourner la molette de sélection pour déplacer la
barre lumineuse sur le réglage désiré.
• Pour revenir au réglage précédent, placer la barre
lumineuse sur “RETURN”.
5
Appuyer sur la molette de sélection. L’écran de menu
réapparaît avec la barre lumineuse sur “RETURN”.
6 Appuyer sur la molette de sélection. L’écran normal
réapparaît.
ENREGISTREMENT Fonctions élaborées (suite)
Affichage
(ex. Écran de menu disponible
en utilisant la touche MENU)
Molette de
sélection
Écran de menu 1
Menu de réglage
(ex. TITLE LANG.)
Écran de menu 2
Écran normal
Touche MENU
REMARQUE:
Aucune fonction menu sauf “FOCUS” et
“EXPOSURE” n’est disponible pendant le mode
d’enregistrement.