JVC FS-GD7 - Manuel (Page 83)

35
Français
COMPRESS. PLAGE DYN.
Vous pouvez compresser la plage dynamique (la différence
entre le son le plus fort et le son le moins fort) pour profiter
d’un son puissant même à un faible niveau de volume lors de
l’écoute d’un support Dolby Digital. C’est pratique la nuit.
• L’éfficacité varie en fonction du support.
Choisissez un des réglages suivants:
7 Menu de réglage AUTRES
Vous pouvez changer certaines autres fonctions pratiques.
REPRISE
Vous pouvez mettre en service ou hors service la fonction de
reprise de la lecture des disques (voir pages 12).
Choisissez un des réglages suivants:
GUIDE A L’ECRAN
Vous pouvez mettre en service ou hors service les icônes
guides sur l’écran (voir pages 12 et 25).
• Lors de l’enregistrement de l’image d’un magnétoscope,
choisissez “ARRET” pour éviter d’enregistrer les icônes
guides sur votre bande vidéo.
Choisissez un des réglages suivants:
AUTO: Pour appliquer l’effet de compression au son
multicanaux sous mixé.
MARCHE: Pour toujours appliquer l’effet de compression
à tous les supports Dolby Digital. Le son fort
devient faible et vice versa.
MARCHE: Pour mettre en service la fonction de reprise
de la lecture.
ARRET: Pour annuler la fonction de reprise de la
lecture.
MARCHE: Pour mettre en service les icônes guides sur
l’écran.
ARRET: Pour mettre hors service les icônes guides sur
l’écran.
MARCHE
MARCHE
A U T R E S
REPRISE
GUIDE A L’ECRAN
POUR CHOISIR ET ENTER POUR VALIDER.
POUR QUITTER, APPUYER SUR [SET UP]. ENTRER
SELECTION
FS-GD7[C]_FR.book Page 35 Tuesday, April 5, 2005 11:57 AM