Epson STYLUS PRO 4910 - Manuel (Page 101)

Paramètres d'impression
avec gestion des couleurs
Vous pouvez effectuer une impression avec gestion des
couleurs en utilisant le pilote d'impression de
l'imprimante des deux manières suivantes.
Choisissez la meilleure méthode en fonction de
l'application que vous utilisez, l'environnement du
système d'exploitation, le but final de l'impression et
autres facteurs.
Configuration de la gestion des couleurs avec les
applications
Cette méthode permet d'imprimer à partir
d'applications prenant en charge la gestion des couleurs.
Tous les processus de gestion des couleurs sont exécutés
par le système de gestion des couleurs de l'application.
Cette méthode est utile lorsque vous souhaitez obtenir
les mêmes résultats d'impression avec gestion des
couleurs en utilisant une application commune entre
différents systèmes d'exploitation.
U « Configuration de la gestion des couleurs avec
l'application » à la page 102
Configuration de la gestion des couleurs à l'aide du
pilote d'impression
Le pilote d'impression utilise le système de gestion des
couleurs du système d'exploitation et exécute tous les
processus de gestion des couleurs. Vous pouvez
configurer les paramètres de gestion des couleurs dans
le pilote d'impression en utilisant les deux méthodes
suivantes.
❏ Host ICM (ICM hôte) (Windows)/ColorSync (Mac
OS X)
Configurez ce paramètre lorsque vous imprimez
depuis des applications prenant en charge la gestion
des couleurs. Cette opération est efficace pour
produire des résultats d'impression similaires à
partir de différentes applications sous les mêmes
systèmes d'exploitation.
U « Impression avec gestion des couleurs par
l'ICM hôte (Windows) » à la page 104
U « Impression avec gestion des couleurs par
ColorSync (Mac OS X) » à la page 105
❏ Driver ICM (ICM pilote)(Windows uniquement)
Vous pouvez effectuer une impression avec gestion
des couleurs à partir d'applications ne prenant pas
en charge la gestion des couleurs.
U « Impression avec gestion des couleurs par
l'ICM pilote(Windows uniquement) » à la page
106
Définition des profils
Les réglages de profil d'entrée, de profil de l'imprimante
et de paramètre (méthode de correspondance) varient
entre les trois types d'impression avec gestion des
couleurs puisque leurs moteurs de gestion des couleurs
sont utilisés différemment. En effet, l'utilisation de la
gestion des couleurs diffère entre les moteurs.
Configurez les paramètres dans le pilote d'impression
ou l'application comme décrit dans le tableau suivant.
Paramè-
tres du
profil
d'entrée Paramè-
tres du
profil de
l'impri-
mante Réglage
du para-
mètre
Driver ICM
(ICM pilote)
(Windows) Pilote
d’impres-
sion Pilote
d’impres-
sion Pilote
d’impres-
sion
Host ICM (ICM
hôte)
(Windows) Applica-
tion Pilote
d’impres-
sion Pilote
d’impres-
sion
ColorSync
(Mac OS X) Applica-
tion Pilote
d’impres-
sion Applica-
tion
Application Applica-
tion Applica-
tion Applica-
tion
Les profils d'imprimante pour chaque type de papier
nécessaire à la gestion des couleurs sont installés avec le
pilote d'impression de l'imprimante. Vous pouvez
sélectionner le profil à partir de l'écran des paramètres
du pilote d'impression.
Pour plus d’informations, reportez-vous aux sections
suivantes.
U « Impression avec gestion des couleurs par l'ICM
pilote(Windows uniquement) » à la page 106
U « Impression avec gestion des couleurs par l'ICM
hôte (Windows) » à la page 104
Epson Stylus Pro 4900/4910 Guide d'utilisation
Impression avec gestion des couleurs
101