Une image RAW est constituée de données provenant directement des
données enregistrées par le capteur d’images. Étant donné que le
traitement de l’image n’est pas effectué à la prise de la photo dans
l’appareil et que la photo est enregistrée sous le format spécial de
« données d’image RAW + informations sur les conditions de traitement
de l’image au moment de la prise de vue », un logiciel spécial est requis
pour visualiser ou éditer l’image.
* « RAW » signifie « à l’état brut » ou « non traité ni raffiné ».

S’il est décrit en terme de film, le concept d’une image RAW s’apparente
à une photo prise mais pas encore développée (image latente).
Avec un film, l’image apparaît pour la première fois lors de son
développement. De la même façon, il est impossible de visualiser les
images RAW sur un ordinateur sans avoir procédé auparavant au
traitement du signal de l’image.
C’est pourquoi, même s’il s’agit d’un procédé numérique, on parle de
« développement ».

Le « développement » RAW est effectué automatiquement lorsque les
images RAW s’affichent dans DPP. Ainsi, les images RAW affichées
dans DPP correspondent à des images qui ont été développées.
Avec DPP, vous pouvez visualiser, éditer et imprimer les images RAW
sans vous préoccuper particulièrement du procédé de développement.

Images RAW

Développement RAW

Lors du développement RAW

Les images RAW sont enregistrées sous le format « données d’image
RAW + informations sur les conditions de traitement de l’image au
moment de la prise de vue ». Lorsque vous ouvrez une image RAW
dans DPP, celle-ci est automatiquement développée et vous pouvez la
visualiser en tant qu’image sur laquelle ont été appliquées les
conditions de traitement de l’image au moment de la prise de vue.
Même si vous procédez à différents réglages sur l’image ouverte (elle
est développée automatiquement à chaque fois), seules les conditions
de traitement de l’image (conditions de développement) sont modifiées
et les « données d’origine de l’image » restent inchangées. Par
conséquent, les images RAW sont idéales pour les utilisateurs
cherchant à être créatifs avec les images qu’ils ont prises, car la
détérioration de l’image n’est pas une préoccupation.
Dans DPP, les « informations sur les conditions de traitement de
l’image » qui peuvent être rectifiées sont appelées « recette »

(p.86)

Dans DPP, tous les réglages (informations sur les conditions de
traitement de l’image) effectués avec les palettes d’outils peuvent être
enregistrés dans l’image sous la forme de données appelées « recette »

(p.87)

ou enregistrés, téléchargés et appliqués sur d’autres images

comme fichier de recette distinct (extension « .dr4 »,

p.88

). Toutefois, un

fichier de recette avec des réglages d’image RAW sauvegardés ne peut
pas être appliqué aux images JPEG ou TIFF.

Les avantages des images RAW

Les contenus modifiés au moyen des
palettes d’outils peuvent être gérés
séparément sous la forme d’un fichier de
recette (extension « .dr4 »)

(p.86, p.87)

Informations sur les conditions de traitement de l’image

Données d’image RAW

Advertising

Marques populaires

Manuels populaires