Casio px-320 - Manuel (Page 40)

F-38
Raccordement à un ordinateur
Qu’est-ce que MIDI ?
MIDI est une norme standardisant les signaux
numériques et les connecteurs et permettant aux
instruments de musique, aux ordinateurs et à d’autres
dispositifs d’échanger des données entre eux, quelle
que soit leur marque.
REMARQUE
• Pour un complément d’informations sur
l’implémentation MIDI, consultez le site :
http://world.casio.com/
Raccordements MIDI
En raccordant votre ordinateur ou un autre appareil
MIDI aux prises MIDI OUT/IN du piano numérique
vous pourrez échanger des messages MIDI entre ces
deux appareils. Vous pourrez aussi reproduire les
notes jouées sur le piano numérique sur l’appareil
raccordé.
Paramètres MIDI
Vous pouvez régler les paramètres MIDI de la façon
indiquée dans « Autres réglages » (page F-32).
Reportez-vous à la page F-34 pour une description des
réglages et pour leur paramétrage.
Le port USB du piano numérique permet un
raccordement rapide et simple à un ordinateur.
Vous pouvez installer le pilote USB MIDI qui se trouve
sur le CD-ROM fourni avec le piano numérique sur un
ordinateur muni d’un port USB. Ensuite, vous pouvez
raccorder le piano numérique à votre ordinateur et
ouvrir un logiciel du commerce sur votre ordinateur
pour échanger des données MIDI avec votre piano
numérique. Vous pouvez aussi utiliser la connexion
USB pour transférer des fichiers du CASIO MUSIC
SITE sur le piano numérique par l’intermédiaire de
votre ordinateur.
Vous devrez raccorder l’ordinateur au port USB du
piano numérique avec un câble USB du commerce.
Raccorder un ordinateur par le port USB
1.
Sur l’ordinateur que vous voulez raccorder,
installez le pilote USB MIDI se trouvant sur le
CD-ROM fourni avec le piano numérique.
REMARQUE
• Avant d’installer le pilote USB MIDI, lisez bien le
contenu du fichier « readme.txt » dans le dossier
« French » sur le CD-ROM fourni.
• Pour de plus amples informations sur l’installation du
pilote USB MIDI, reportez-vous au « Mode d’emploi du
pilote USB MIDI » (manual_f.pdf) se trouvant également
sur le CD-ROM fourni.
2.
Utilisez un câble USB du commerce (type A-B)
pour raccorder le piano numérique à
l’ordinateur.
IMPORTANT !
• Assurez-vous que le piano numérique est éteint avant de
brancher ou de débrancher le câble USB.
Raccordement à la borne MIDI
Câble MIDI
MIDI IN MIDI OUT
Côté gauche
Raccordement au port USB
Connecteur USB
Port USB de
l’ordinateur Câble USB
(Type A-B)
Port USB du piano numérique
PX320_03_f.fm 38 ページ ２００７年８月９日 木曜日 午後２時６分