Casio CW-L300 - Manuel (Page 67)

F 66
Guide de
démarrage,
page 20
54
Guide de
démarrage,
page 13
Guide de
démarrage,
page 13
• Le disque n’est pas inséré
correctement dans
l’imprimante.
➜ Insérez-le correctement.
• Le nom que vous essayez
d’affecter aux données est
déjà utilisé par d’autres
données.
➜ Spécifiez un autre nom.
• Le couvercle de cassette
n’est pas complètement
fermé.
➜ Fermez le couvercle de
cassette.
• L’étiquette que vous essayez
d’imprimer ou de rappeler
n’est pas compatible avec la
cartouche de bande
actuellement en place.
➜ Mettez l’imprimante hors
tension et remplacez la
cartouche de bande.
• Vous avez remplacé la
cartouche de bande en mode
TAPE.
➜ Eteignez l’imprimante et
remplacez la cartouche de la
bande.
Message Voir page: Cause et action
PRINT ERROR!
CHECK THE TAPE
CARTRIDGE!
(Erreur d’impression !
Vérifiez la cartouche de
bande !)
PRINT ERROR! LOAD
AN INK RIBBON
CASSETTE!
(Erreur d’impression !
Insérez une cassette
de ruban encreur !)
PRINT ERROR!
NO INK RIBBON!
(Erreur d’impression !
Pas de ruban encreur !)
• De la saleté, des morceaux
de bande ou d’autres
matières sont collés au
rouleau de caoutchouc.
➜ Après avoir enlevé la matière
collée au rouleau de
caoutchouc, nettoyez le
rouleau de caoutchouc.
• L’imprimante est utilisée à un
endroit exposé à la lumière
directe du soleil ou à une
lumière intense, et son
capteur optique ne
fonctionne pas.
➜ Eteignez l’imprimante et
installez-la à un endroit
moins éclairé.
∗ Si les solutions mentionnées
ci-dessus ne permettent pas
d’effacer le message d’erreur,
contactez votre revendeur ou
le service après-vente CASIO
le plus proche.
• Pas de cassette de ruban
encreur dans l’imprimante ou
la cassette de ruban encreur
n’est pas insérée
correctement.
➜ Vérifiez la cassette de ruban
encreur.
• Le ruban encreur est
terminé.
➜ Remplacez la cassette de
ruban encreur.
58
—
Guide de
démarrage,
page 11
Guide de
démarrage,
page 11
Message Voir page: Cause et action
PRINT ERROR!
PLACE DISC IN
PRINTER
CORRECTLY!
(Erreur d’impression !
Posez le disque
correctement dans
l’imprimante !)
SAME NAME
ALREADY USED!
(Nom déjà utilisé !)
THIS IS THE WRONG
TYPE OF TAPE
CARTRIDGE!
(Mauvais type de
cartouche de bande !)