Casio CW-L300 Manuel d'utilisation

Page 66

Advertising
background image

65

F

Message

Voir page:

Cause et action

NOT ENOUGH INK
RIBBON FOR NEXT
PRINT
(Ruban encreur
insuffisant pour
l’impression suivante)

NOT ENOUGH
MEMORY! SET/ESC
(Pas assez de
mémoire ! SET/ESC)

NOW PRINTING
(Impression en cours)

Il ne reste pas suffisamment
de ruban encreur pour le
travail d’impression actuel.

Après avoir terminé
l’impression, remplacez la
cassette de ruban encreur
avant l’impression suivante.

La mémoire n’est pas
suffisante pour les données
que vous essayez d’éditer.

Éditez et imprimer sans
sauvegarder les données,
puis appuyez sur SET. Si
vous voulez sauvegarder les
données, supprimez de la
mémoire les données dont
vous n’avez plus besoin.

L’imprimante est trop
chaude.

Attendez et l’impression se
poursuivra dès que
l’imprimante reviendra à la
température normale.

* Si le message “ NOW

PRINTING ” ( Impression en
cours ) reste affiché et que
l’impression ne se poursuit
pas, contactez votre
revendeur ou le service
après-vente CASIO le plus
proche.

Guide de
démarrage,
page 11

54

ODD (EVEN) NUMBER
OF DIGITS!
(Nombre de chiffres
pair (impair) !)

PENDING DATA WILL
BE LOST CONTINUE?
SET/ESC
(Les données en
attente seront perdues
Continuer ? SET/ESC)

PRINT ERROR!
CHECK THE TAPE
CARTRIDGE!
(Erreur d’impression !
Vérifiez la cartouche de
bande !)

Vous n’avez pas spécifié de
chiffre de contrôle pour un
code-barres ITF et avez saisi
un nombre impair de chiffres.

Ajoutez un zéro au début et
saisissez de nouveau les
chiffres.

Vous avez spécifié un chiffre
de contrôle pour un code-
barres ITF et saisi un
nombre pair de chiffres.

Ajoutez un zéro au début et
saisissez de nouveau les
chiffres.

Pour supprimer le texte,
appuyez sur SET.

Si vous ne voulez pas
supprimer le texte, appuyez
sur ESC.

La bande se coince pendant
l’impression.

Mettez l’imprimante hors
tension et retirez la
cartouche de bande. Ensuite,
retirez la bande coincée.

Quelque chose est collée au
coupe-papier.

Mettez l’imprimante hors
tension et retirez la cartouche
de bando. Ensuite, retirez ce
qui est collé au coupe-papier.

36

Guide de
démarrage,
page 13

Message

Voir page:

Cause et action

Advertising