Casio AP-620 Manuel d'utilisation

Page 57

Advertising
background image

Raccordement à un ordinateur

F-55

Lecture de morceaux personnalisés
copiés dans le lecteur PIANO

Vous pouvez procéder de la façon suivante à n’importe
quel moment pour copier les données de morceaux
personnalisés dans le lecteur PIANO (sans les mettre
dans le dossier MUSICLIB) de manière à simplifier la
lecture sur le piano numérique.

Lorsque vous copiez le fichier de données d’un
morceau personnalisé dans le dossier MUSICLIB,
vous devez le renommer selon le format spécifié
(page F-53, étape 6). Vous n’avez pas besoin de
renommer le fichier si vous procédez de la façon
suivante.

1.

Procédez comme indiqué précédemment
pour copier le fichier de données du morceau
personnalisé dans le lecteur PIANO.

2.

Appuyez sur le bouton

dl

(CARD/

INTERNAL).

Le témoin du bouton s’éclaire et le numéro et le nom du
premier morceau enregistré dans le lecteur PIANO
apparaissent.

3.

Utilisez les boutons

bt

(w, q) pour

sélectionner le morceau que vous souhaitez
écouter.

4.

Appuyez sur le bouton

6

(PLAY/STOP).

La lecture du morceau sélectionné commence.

À chaque pression du bouton

6

(PLAY/STOP), le

morceau est lu ou s’arrête.

L’avance rapide, le recul rapide, les changements de
tempo et d’autres opérations s’effectuent de la même
façon que pendant la lecture d’un morceau
personnalisé chargé et d’un fichier de morceau
enregistré sur une carte mémoire.

5.

Lorsque la lecture des morceaux est
terminée, appuyez sur le bouton

dl

(CARD/

INTERNAL).

Utilisation de votre piano numérique
comme lecteur de carte mémoire

Vous pouvez voir le contenu de la carte mémoire
actuellement insérée dans le logement de carte du
piano numérique et effectuer des opérations sur la
carte, comme copier ou supprimer des données, depuis
votre ordinateur.

1.

Insérez la carte mémoire dans le logement de
carte mémoire du piano numérique.

2.

Commencez par l’étape 2 de la page F-52.

À l’étape 4 de la procédure, « SD_MMC » apparaît au
lieu de « PIANO ». Vous pouvez double-cliquer sur
« SD_MMC » pour voir le contenu de la carte insérée
dans le logement de carte du piano numérique et le
changer comme vous voulez.

Utilisation de données d’accompagnements

automatiques (Rythmes) du site CASIO

Vous pouvez télécharger des données
d’accompagnement automatique depuis « le Système
d’expansion de données Internet » sur le site de
musique CASIO (http://music.casio.com/) pour les
transférer dans la mémoire du piano numérique.

REMARQUE

Comme les données d’accompagnement sont
conçues pour d’autres modèles, des anomalies
peuvent apparaître lors de la lecture sur ce modèle.

Données de morceau de format

CASIO

Données de morceau de
fichier MIDI

Propriété intellectuelle

Les droits des créateurs et les détenteurs de droits
sur de la musique, des images, des programmes
informatiques, des bases de données et d’autres
données, sont protégés par des lois sur la propriété
intellectuelle. Vous êtes autorisé à reproduire de
telles oeuvres pour un usage personnel ou non
commercial seulement. Pour tout autre but, toute
reproduction (y compris la conversion du format des
données), modification, transfert de reproductions,
distribution par un réseau ou tout autre emploi sans
autorisation du détenteur des droits, vous expose à
des plaintes pour dommages et à des poursuites en
justice pour contrefaçon de propriété intellectuelle et
violation des droits personnels de l’auteur. Veillez à
vous conformer aux lois sur la propriété intellectuelle
lorsque vous reproduisez ou utilisez des oeuvres
protégées par des droits d’auteur.

AP620_f.book 55 ページ 2009年7月9日 木曜日 午後12時44分

Advertising