Casio AP-620 - Manuel (Page 23)

Utilisation de l’accompagnement automatique
F-21
4.
Utilisez les boutons de parties instrumentales
(
ck à cr ) pour sélectionner la partie (batterie,
basse, etc.) que vous voulez modifier.
Le nom de la partie sélectionnée apparaît à l’écran. Les
motifs rythmiques comprennent les huit parties
suivantes.
• L’éclairage des boutons ne change pas lorsque vous
appuyez sur les boutons de parties instrumentales
(
ck à cr ). L’éclairage des boutons indique s’il existe
des données d’accompagnement correspondant à
chaque partie.
Exemple : Lorsque la basse est sélectionnée
5.
Modifiez la partie sélectionnée de la façon
souhaitée.
Les paramètres pouvant être modifiés figurent dans le
tableau suivant.
•
Utilisez les boutons ct (u) et dk (i) pour
sélectionner un paramètre et les boutons bt (w, q)
pour changer son réglage. Vous pouvez aussi utiliser
les boutons raccourcis (voir le tableau suivant) pour
sélectionner les paramètres.
• Pour revenir au réglage par défaut du paramètre
actuellement sélectionné, appuyez simultanément
sur les boutons
bt (w, q).
• Pour écouter le motif d’accompagnement édité
jusqu’à présent, appuyez sur le bouton
6 (START/
STOP ). Pour écouter la partie instrumentale que vous
êtes en train d’éditer, appuyez sur le bouton 7
(ACCOMP ON/OFF).
La procédure se poursuit page F-22.
ck cl cm cn co cp cq cr
Batterie Percus-
sion
Basse Accord 1 Accord 2 Accord 3 Accord 4 Accord 5
Parties
Nom de la partie instrumentale
Paramètre Description Réglage
Bouton
raccourci
Rhythm
Select:
Rythme
Remplace les
données
d’accompagnement
de la partie (batterie,
basse, etc.) par celui
du numéro de
rythme spécifié.
*1
001 à 190 :
Numéro de
rythme
*2 *3
bm
Tone
Select:
Sonorité
Règle la sonorité de
la partie
(instrument) sur
celle du numéro de
sonorité spécifié.
001 à 250 :
Numéros de
sonorité
*2 *4
bn
Prt:
Partie en/
hors
service
Met en/hors service
chaque partie.
OFF:
Met la partie en
sourdine.
ON:
Fait résonner la
partie.
bo Vol:
Niveau
sonore Règle le niveau
sonore de chaque
partie.
000 à 127
Pan:
Position
panorami-
que Précise si le son de la
partie doit provenir
du côté gauche ou
du côté droit.
–64 à 0 à 63 *5
Reverb:
Réverbéra-
tion
Précise le niveau de
l’effet de
réverbération (page
F-12) appliqué aux
notes de la partie.
000 à 127
bp
Chorus:
Chorus
Précise le niveau de
l’effet de chorus
(page F-12) appliqué
aux notes de la
partie.
000 à 127
*1 Le remplacement des données d’accompagnement de la
partie efface toutes les modifications effectuées jusqu’à ce
point sur les données d’accompagnement actuellement
sélectionnées.
*2 Numéros séquentiels à partir de 001, qui correspond au
premier rythme du premier groupe (POPS/JAZZ).
Reportez-vous à la « Liste des sonorités » (page A-1) et à
la « Liste des rythmes » (page A-4) pour de plus amples
informations sur le système de numérotation.
*3 Dans le cas de l’intro et de la fin, si un rythme est spécifié
pour une partie (batterie, basse, etc.), le même rythme sera
automatiquement spécifié pour toutes les autres parties
du motif.
*4 Seuls les sons d’ensembles de batterie (numéros de
sonorité 237 à 250) peuvent être sélectionnés pour les
parties batterie et percussion. Les sons des ensembles de
batterie ne peuvent pas être sélectionnés pour les parties
basse et accords 1 à 5.
*5 Une valeur inférieure décale la position vers la gauche
tandis qu’une valeur supérieure la décale vers la droite.
La valeur zéro correspond à la position centrale.
AP620_f.book 21 ページ ２００９年７月９日 木曜日 午後１２時４４分