Casio AP-6BP - Manuel (Page 3)

F-1
Sommaire
Guide général................................ F-2
Sauvegarde des réglages et verrouillage du
panneau de commande ..........................................................F-4
Rétablissement des réglages par défaut du
piano numérique .....................................................................F-4
Alimentation.................................. F-5
Raccordements............................. F-6
Raccordement de casques .....................................................F-6
Raccordement d’un appareil audio ou d’un amplificateur .......F-6
Accessoires fournis et optionnels ...........................................F-7
Utilisation des sonorités
intégrées........................................ F-8
Mise sous tension du piano numérique et
exécution d’un morceau..........................................................F-8
Sélection d’une sonorité..........................................................F-8
Superposition de deux sonorités.............................................F-9
Partage du clavier entre deux sonorités ...............................F-10
Utilisation du décalage d’octave ...........................................F-11
Réglage de la brillance d’une sonorité..................................F-11
Ajout de réverbération à la sonorité ......................................F-12
Ajout de l’effet de chorus à la sonorité..................................F-12
Utilisation des pédales du piano numérique .........................F-13
Utilisation du métronome ......................................................F-13
Interprétation à quatre mains ................................................F-14
Utilisation de l’accompagnement
automatique ................................ F-16
Reproduction d’un accompagnement automatique ..............F-16
Utilisation des préréglages instantanés ................................F-19
Utilisation de l’harmonisation automatique ...........................F-19
Création de vos propres rythmes ..........................................F-20
Écoute des morceaux
intégrés........................................ F-23
Écoute de tous les morceaux intégrés..................................F-23
Écoute d’un morceau particulier de
la bibliothèque musicale........................................................F-24
Préréglages musicaux ............... F-26
Sélection d’un préréglage musical ........................................F-26
Création d’un préréglage personnalisé original ....................F-27
Enregistrement de
configurations de
sonorités et de rythmes ............. F-32
Sauvegarde d’une configuration ...........................................F-33
Rappel d’une configuration ...................................................F-33
Enregistrement du morceau
joué sur le clavier....................... F-34
Enregistrement ou écoute d’un seul morceau.......................F-34
Enregistrement ou écoute de plusieurs morceaux................F-35
Enregistrement sur une piste particulière (Partie).................F-35
Suppression des données de l’enregistreur..........................F-37
Réenregistrement d’un passage d’un morceau de
l’enregistreur (Enregistrement à la volée) .............................F-37
Autres réglages .......................... F-40
Configuration des paramètres...............................................F-40
Utilisation d’une carte
mémoire ...................................... F-43
Insertion et retrait d’une carte mémoire ................................F-44
Formatage d’une carte mémoire ...........................................F-45
Sauvegarde des données du piano numérique
sur une carte mémoire ..........................................................F-45
Chargement de données depuis une carte mémoire ............F-46
Suppression des données de la carte mémoire....................F-47
Changement de nom d’un fichier de la carte mémoire .........F-47
Lecture d’un morceau d’une carte mémoire..........................F-48
Sauvegarde de données dans la mémoire du piano
numérique (zone interne) au lieu d’une carte mémoire.........F-49
Messages d’erreur ................................................................F-50
Raccordement à un
ordinateur ................................... F-51
Configuration système minimale de l’ordinateur ...................F-51
Raccordement du piano numérique à votre ordinateur.........F-51
Utilisation de MIDI .................................................................F-52
Transfert de données entre le piano numérique
et un ordinateur .....................................................................F-52
Référence.................................... F-61
En cas de problème ..............................................................F-61
Fiche technique.....................................................................F-62
Précautions d’emploi.............................................................F-63
Appendice..................................... A-1
Liste des sonorités ................................................................. A-1
Liste des sons de batterie ...................................................... A-3
Liste des rythmes ................................................................... A-4
Liste des morceaux ................................................................ A-6
Liste des préréglages musicaux............................................. A-7
Guide des doigtés .................................................................. A-9
Liste des exemples d’accords .............................................. A-10
MIDI Implementation Chart
Assemblage du support ............................................................................. F-56
Déballage ........................................................................... F-56
Pour assembler le support ................................................. F-56 Pour raccorder des câbles ................................................. F-59
Installer le pupitre de musique et le porte-casques............ F-60