Excalibur electronic 404ET-CC - Manuel (Page 7)

pièce de façon à ce que Touch
Chess reconnaisse ce qui a été
joué. Vous communiquez votre
coup en un processus de deux
étapes : l’enregistrement de la
case de DÉPART et
l’enregistrement de la case
d’ARRIVÉE.
Appuyez le stylet doucement au
centre de la pièce sur la case de
DÉPART. Touch Chess affichera
les coordonnées de la case de
DÉPART, par exemple « E2 ».
Ensuite, appuyez le stylet
doucement sur la case où vous
désirez aller. Touch Chess
émettra un bip pour confirmer
l’enregistrement de votre coup.
Après avoir joué votre coup,
Touch Chess répondra
automatiquement en jouant un
coup. Vous verrez la pièce
clignoter sur sa case de DÉPART
et se déplacer vers sa case
d’ARRIVÉE. Vous êtes déjà en
train de jouer! Amusez-vous!
Pendant toute la partie, un suivi
du nombre de coups et le temps
écoulé pour chaque coup sont
affichés au bas de l’écran.
Pour arrêter temporairement la
partie
Quand c’est votre tour et que
vous désirez arrêter de jouer
pendant un moment, vous n’avez
qu’à appuyer sur la touche
ON/OFF. Touch Chess s’arrêtera
et se mettra en mode veille. Il se
souviendra de la dernière
position, y compris le temps
écoulé, tant que vous ne coupez
pas l’alimentation, par exemple,
en retirant les piles. Appuyez sur
la touche ON/OFF pour
poursuivre la partie.
REMARQUE : S’il n’est pas en
train de « penser », Touch Chess
s’arrêtera automatiquement après
un certain temps et sauvegardera
la position de votre partie.
Appuyez sur la touche ON/OFF
pour poursuivre la partie.
Fonctions des touches
TOUCHE ON/OFF
Cette touche sert à mettre Touch
Chess en marche ou à l’arrêter.
Touch Chess se souviendra de la
position sur l’échiquier même s’il
a été arrêté.
12
Manuel d’utilisation
Touch Chess II
Nº de modèle 404ET-CC
Nous vous félicitons d’avoir acheté le Touch Chess de Excalibur
Electronics. Vous venez d’acquérir votre propre entraîneur personnel
ainsi qu’un partenaire qui est toujours prêt à jouer et qui peut
s’améliorer en même temps que vous.
Installation des piles
À l’aide d’un petit tournevis
Phillips, enlevez la vis du
couvercle du logement des piles
à l’arrière du Touch Chess.
Insérez deux nouvelles piles
alcalines AAA en respectant la
polarité (+ et -) selon le
diagramme à l’intérieur de
chacune des fentes de pile.
Replacez le couvercle du
logement des piles. Revissez
doucement la vis, ne la forcez
pas.
Jouez une partie immédiatement
Après avoir installé les piles,
l’écran affichera l’échiquier et
toutes les pièces sur les cases de
départ. L’écran ACL indiquera
aussi 01CHESS. Cela signifie
que vous en êtes au premier
coup de la partie et que vous
êtes prêt à jouer aux échecs. Si
l’écran n’affiche pas 01CHESS,
appuyez sur RESET à l’aide d’un
objet mince et pointu.
Sauf si vous le programmez
autrement, Touch Chess vous
donne les pièces blanches, soit
celles au bas de l’écran. Le
joueur avec les pièces blanches
est toujours le premier à jouer.
Vous pouvez commencer à jouer!
Outre le fait de décider d’un bon
coup, vous devez déplacer une
REMARQUE IMPORTANTE :
Lorsque vous êtes en position
d’échec, il ne vous reste que très peu
de coups. Si vous ne pouvez
sélectionner le coup que vous désirez
faire, recherchez le signe « + ». Vous
avez probablement oublié que vous
étiez en position d’échec.
13