SMA SI 3.0-11 - Manuel (Page 35)

SMA Solar Technology AG 6 Mémorisation des données et mise à jour du micrologiciel
Instructions d’emploi SI30M-44M-60H-80H-BE-fr-30 35
Explication des fichiers contenus dans les dossiers :
Structure des fichiers :
Il s’agit de fichiers CSV, c’est-à-dire que les données sont enregistrées sous forme de texte ASCII. Ces fichiers sont
structurés de la manière suivante :
• Les premières lignes du fichier sont à titre d’information. Les lignes d’information commencent et se terminent par le
signe #.
• Les données des lignes suivantes sont séparées par des points-virgules.
• Les décimales sont représentées par un point.
• Le format de date est dd.mm.yyyy.
• Le format d’heure est hh:mm:ss.
• Les valeurs de paramètres sont en partie enregistrées à l’aide de numéros en texte clair (voir chapitre 13 « Liste des
paramètres en mode installateur et en mode expert », page 95).
Conditions requises :
☐ Un ordinateur équipé d’un logiciel de tableur doit être disponible.
☐ Le logiciel de tableur doit pouvoir lire les fichiers CSV.
Procédure :
1. Insérez la carte SD dans le lecteur et affichez le contenu.
2. Lancez le logiciel de tableur et importez le fichier souhaité. Réglez le filtre d’importation selon la structure du fichier
(voir instructions du logiciel de tableur).
Nom de fichier Explication
evthis.log Historique des événements
errhis.log Historique des erreurs
si010112.evt Historique des événements et des erreurs d’une journée
La date au format ddmmyy fait partie du nom du fichier.
si010112.log Enregistrement des données pour la journée
La date au format ddmmyy fait partie du nom du fichier.
sipar.lst Jeu de paramètres actuel
sipar1.lst Jeu de paramètres 1
sipar2.lst Jeu de paramètres 2
update.bin Micrologiciel de l’onduleur Sunny Island
batstat.txt Valeurs statistiques de la batterie
Ces valeurs sont enregistrées tous les soirs à 22 h.
batstat.sma Valeurs statistiques de la batterie pour évaluation ultérieure par SMA Solar Technology AG
sim.ccf Informations sur le système de l’onduleur Sunny Island
bootex.log Fichier généré par le système d’exploitation de l’ordinateur
Ce fichier n’est pas généré par tous les systèmes d’exploitation.