Maytag MMW7730DS Installation - Manuel

INSTALLATION INSTRUCTIONS
27" (68.6 CM) AND 30" (76.2 CM) ELECTRIC BUILT-IN
MICROWAVE/OVEN COMBINATION
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
FOUR CONVENTIONNEL ET FOUR À MICRO-ONDES
ÉLECTRIQUES, COMBINÉS ET ENCASTRÉS
DE 27" (68,6 CM) ET 30" (76,2 CM)
Table of Contents/Table des matières
BUILT-IN MICROWAVE/OVEN COMBINATION SAFETY...........2
INSTALLATION REQUIREMENTS ................................................2
Tools and Parts ............................................................................2
Built-In Microwave/Oven Combination
Location Requirements ................................................................2
Electrical Requirements ...............................................................4
INSTALLATION INSTRUCTIONS ..................................................5
Prepare Built-In Microwave/Oven Combination..........................5
Remove Oven Door(s) ..................................................................5
Replace Oven Door(s) ..................................................................5
Make Electrical Connection .........................................................6
Install Oven...................................................................................7
Install Warming Drawer Deflector Kit (only for ovens installed
above warming drawers)..............................................................8
Complete Installation ...................................................................9
SÉCURITÉ DU FOUR À MICRO-ONDES ET DU FOUR
CONVENTIONNEL COMBINÉS ET ENCASTRÉS......................10
EXIGENCES D'INSTALLATION ...................................................10
Outils et pièces...........................................................................10
Exigences d'emplacement de l'ensemble four à micro-ondes et
four conventionnel encastrés.....................................................10
Spécifications électriques ..........................................................12
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION.............................................13
Préparation de l'ensemble des fours encastrés (micro-ondes/
conventionnel) ............................................................................13
Dépose de la/des porte(s) du four .............................................13
Réinstallation de la/des porte(s) du four ....................................13
Raccordement électrique...........................................................14
Installation du four......................................................................15
Installation de l'ensemble déflecteur du tiroir-réchaud (uniquement
pour les fours installés au-dessus d'un tiroir-réchaud) ...............17
Achever l'installation ..................................................................17
W10696163A
IMPORTANT:
Save for local electrical inspector's use.
IMPORTANT :
À conserver pour consultation par l'inspecteur local des installations électriques.