Marantz PM-14S1 - Manuel (Page 28)

24
FRANÇAIS
Sélection de cellule MM/MC
Il existe deux types de cellule pour les platines: MM (aimant
mobile) et MC (bobine mobile).
Comme les niveaux de sortie de ces deux types de cellule
ne sont pas les mêmes, le réglage de l’égaliseur de son
qui équipe cet appareil doit être positionné selon le type de
cellule de votre platine vinyl. Pour le changer, utilisez la touche
PHONO MC de cet appareil.
Impédance des enceintes
C’est une valeur de résistance en courant alternatif, indiquée
en Ω (ohms). Une puissance supérieure peut être obtenue
lorsque cette valeur est plus faible.
Circuit de protection
Cette fonction est destinée à prévenir les dommages aux
composants sur secteur lorsqu’une anomalie, surcharge ou
surtension par exemple, survient pour une raison quelconque.
Si un dysfonctionnement se produit sur cet appareil, le témoin
d’alimentation clignote en rouge et l’appareil passe en mode
veille.
Annexe
Explication des termes
Cet appareil est équipé d’un circuit de protection afin de
protéger le circuit des amplis et le système d’enceintes des
dommages.
Si le circuit de protection est activé, le son se coupe
instantanément.
Dans ce cas, le message “PROTECT” clignote sur l’écran
d’affichage et le témoin STANDBY clignote également.
Pour désactiver le circuit de protection, éteignez l’appareil et
rallumez-le ensuite après 1 minute ou plus.
Quand l’appareil est allumé
Huit secondes environ après la mise sous tension, le circuit
de protection est activé et le son se coupe instantanément
pour laisser aux circuits d’ampli le temps de se stabiliser. Une
fois les circuits d’ampli stabilisés, le circuit de protection est
désactivé et le son est réactivé.
En cas d’excès de courant
Le circuit de protection est activé dans le cas où le courant
dépasse un certain niveau, ce qui peut avoir lieu si un flux de
signaux excessif entre dans l’ampli ou si l’appareil est connecté
à un système d’enceintes d’une impédance inférieure à 4 Ω/
ohms. Le circuit de protection est également activé en cas de
court-circuit sur un câble d’enceinte.
Dans ces cas-là, le message “PROTECT” clignote sur l’écran
et le volume est automatiquement baissé. Après 8 secondes
environ, le circuit de protection est désactivé. Par conséquent,
vous devez à nouveau régler le volume pour reprendre une
utilisation normale.
Si l’excès de courant persiste, l’amplificateur s’éteint et le
témoin STANDBY clignote.
Pour désactiver le circuit de protection, éteignez l’appareil et
rallumez-le ensuite après 1 minute ou plus.
En cas de signaux ultrabasses excessifs en entrée
Le circuit de protection est aussi activé en cas de signaux
ultrabasses excessifs en entrée. Dans ce cas, le témoin
STANDBY clignote et le volume est automatiquement
baissé. Après 8 secondes environ, le circuit de protection est
désactivé. Par conséquent, vous devez à nouveau régler le
volume pour reprendre une utilisation normale. Si l’excès de
signaux ultrabasses en entrée persiste ou si la tension CC est
susceptible d’interférer avec l’ampli, l’amplificateur s’éteint et
le témoin STANDBY clignote.
Pour désactiver le circuit de protection, éteignez l’appareil et
rallumez-le ensuite après 1 minute ou plus.
À propos du circuit de protection
En cas de surchauffe de l’ampli principal
Le circuit de protection est activé si la température de
l’amplificateur principal dépasse un certain seuil, ce qui
peut se produire si l’ampli continue à être utilisé malgré un
flux de signaux excessif en entrée. Le circuit de protection
est aussi activé lorsque la température de fonctionnement
excède le seuil spécifié, ce qui peut se produire si la grille
de ventilation située au-dessus de l’ampli est couverte ou si
l’ampli est installé dans un rack audio exigu. Dans ce cas, le
témoin STANDBY clignote et le volume est automatiquement
baissé. Après 8 secondes environ, le circuit de protection est
désactivé. Par conséquent, vous devez à nouveau régler le
volume pour reprendre une utilisation normale.
Si la température ne baisse pas suffisamment après un certain
temps à compter de l’activation du circuit de protection,
l’amplificateur s’éteint et le témoin STANDBY clignote.
Pour désactiver le circuit de protection, éteignez l’appareil,
laissez-le refroidir et ensuite rallumez-le.
En cas de problème d’amplificateur
Le circuit de protection est activé et l’alimentation
automatiquement coupée en cas de problème avec le
circuit d’alimentation. Il en va de même si le fusible principal
de l’ampli saute. Dans ces deux cas, le témoin STANDBY
clignote.
Éteignez l’appareil et rallumez-le après quelques minutes. Si
l’écran ne s’allume pas et que le témoin STANDBY clignote
toujours, l’appareil est peut-être défaillant.
2.PM14S1U_FRA_0725.indd 24 2013/07/25 17:16:55