Marantz SR5005 - Manuel (Page 86)

83
Version basique
Version avancée
Version simplifiée
ENGLISH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA
Informations
Spécifications
n Section audio
• Amplificateur de puissance
Puissance nominale: Avant:
100 W + 100 W (8 Ω, 20 Hz – 20 kHz avec 0,08 % T.H.D.)
180 W + 180 W (6 Ω, 1 kHz avec 10 % T.H.D.)
Centrale:
100 W (8 Ω, 20 Hz – 20 kHz avec 0,08 % T.H.D.)
180 W (6 Ω, 1 kHz avec 10 % T.H.D.)
Surround:
100 W + 100 W (8 Ω, 20 Hz – 20 kHz avec 0,08 % T.H.D.)
180 W + 180 W (6 Ω, 1 kHz avec 10 % T.H.D.)
Surround arrière:
100 W + 100 W (8 Ω, 20 Hz – 20 kHz avec 0,08 % T.H.D.)
180 W + 180 W (6 Ω, 1 kHz avec 10 % T.H.D.)
Bornes de sortie: 6 – 8 Ω (SPEAKER A + B : 8 Ω)
• Analogique
Sensibilité d’entrée / Impédance d’entrée:165 mV/50 kΩ
Réponse en fréquence:
10 Hz – 100 kHz — ±3 dB (Mode SOURCE DIRECT)
S/B: 98 dB (IHF–A chargée, Mode SOURCE DIRECT)
n Section vidéo
• Bornes vidéo standard
Niveau d’entrée / sortie et impédance: 1 Vp-p, 75 Ω
Réponse en fréquence:
5 Hz – 10 MHz — +1, –3 dB
• Borne vidéo composante couleur
Niveau d’entrée / sortie et impédance: Signal Y (luminosité) — 1 Vp-p, 75 Ω
Signal P B / C B — 0,7 Vp-p, 75 Ω
Signal P R / C R — 0,7 Vp-p, 75 Ω
Réponse en fréquence: 5 Hz – 60 MHz — +0, –3 dB
n Section tuner [FM] [AM]
(Remarque: µV at 75 Ω, 0 dBf = 1 x 10 –15 W)
Plage de réception: 87,5 MHz – 107,9 MHz 520 kHz – 1710 kHz
Sensibilité utile: 1,2 μV (12,8 dBf) 18 μV
Sensibilité seuil 50 dB: MONO 2,8 μV (20,2 dBf)
S/B (IHF-A): MONO 70 dB
STEREO 67 dB
Distorsion harmonique totale (à 1 kHz): MONO 0,7 %
STEREO 1,0 %
n Généralités
Alimentation: CA 120 V, 60 Hz
Consommation: 650 W
0,2 W (veille)
3 W (CEC veille)
Dimensions externes maximales: 440 (L) x 161 (H) x 389 (P) mm
Poids: 11,6 kg
n Télécommande (RC010SR)
Piles: R03/AAA (deux piles)
Pour des raisons d’amélioration, les caractéristiques et l’apparence sont susceptibles d’être modifiées
sans avertissement préalable.
Index
v Chiffres
2.1 canaux ···················································· 33, 36
3D ······································································· 14
5.1 canaux ···················································· 33, 35
6.1 canaux ···················································· 33, 34
7.1 canaux ················································ 4, 33, 34
v A
A2DP ···························································· 18, 78
Accessoires ·························································· 1
Adjust CH ··························································· 55
Adobe RGB color / Adobe YCC601 color ··········· 78
Affichage ···························································· 69
Affichage du volume principal ···························· 60
Amp Assign ························································ 56
Antenna Aiming ·················································· 47
Antenne à boucle AM ········································ 20
Antenne intérieure FM ······································· 20
ARC ···································································· 15
Aspect ································································ 50
Audio Adjust ······················································· 52
Audio Delay ························································ 55
Audio Setup ························································ 59
Audyssey Auto Setup ····································· 6, 37
Audyssey Dynamic EQ ································· 54, 78
Audyssey Dynamic Volume ························· 54, 78
Audyssey MultEQ ·································· 53, 69, 78
Audyssey Settings ············································· 53
Auto Lip Sync ··············································· 58, 78
Auto Preset ························································ 47
Auto Setup ····················································· 6, 37
Avant A/B (branchement) ··································· 35
v B
Base Curve Copy ················································ 55
Bass ····························································· 53, 59
Bass Setting ······················································· 57
Bluetooth ······················································ 18, 78
v C
Câble
Câble audio ································· 5, 16, 17, 18, 21
Câble d'enceinte ················································ 5
Câble HDMI ················································· 5, 15
Câble numérique coaxial ·····························16, 17
Câble optique ············································· 16, 18
Câble vidéo ··········································· 16, 17, 18
Câble vidéo composante ····························16, 17
Caractères ·························································· 45
Casque audio ······················································ 69
Center Image ····················································· 52
Center Width ······················································ 52
Channel ······························································ 59
Channel Level ····················································· 58
Circuit de protection ··········································· 78
Codes préréglage ··············································· 63
Commande HDMI ·············································· 39
Condensation ······················································· 2
Connexion
7.1CH INPUT ···················································· 21
Amplificateur de puissance externe ················ 21
Antenne ··························································· 20
Caméscope numérique···································· 18
Commande d’un boîtier ······························15, 17
Console de jeux ··············································· 15
Cordon d'alimentation ······································· 5
DC OUT (TRIGGER OUT) ································· 38
Dispositif mémoire USB ·································· 19
Enceinte ······················································· 4, 34
HDMI ······························································· 14
iPod ·································································· 19
Lecteur Blu-ray ······································· 5, 15, 16
Lecteur CD ······················································· 18
Lecteur DVD ·············································· 15, 16
Magnétoscope ················································· 17
Récepteur sans fil ············································ 18
REMOTE CONTROL ········································ 38
RS-232C ··························································· 38
SIRIUS ····························································· 20
Tuner satellite ··················································· 17
TV··························································· 5, 15, 16
TV par câble ····················································· 17
Conversion vidéo ················································ 13
Crossover Freq. ·················································· 58
v D
D.Comp ······························································ 52
DC Trigger ·························································· 61
Decode Mode ···················································· 50
Deep Color ··················································· 14, 78
Dimension ·························································· 52
Display ································································ 61
Distance ····························································· 57
Dolby
Dolby Digital··············································· 30, 78
Dolby Digital EX ········································· 30, 78
Dolby Digital Plus ······································· 30, 78
Dolby Headphone ······································ 31, 78
Dolby Pro Logic II ············································· 78
Dolby Pro Logic IIx ··········································· 78
Dolby Pro Logic IIz ····································· 33, 78