Guide du propriétaire du cybex – Cybex 20040 Eagle NX Leg Press Manuel d'utilisation

Page 10

Advertising
background image

Guide du propriétaire du Cybex

10

Vérifiez la liste d'éléments ci-dessous

Qté

Numéro de

pièce

Description

Diagramme

2

20000-339

Coussinet

5

20000-376

Coussinet

1

12000-560

Etiquette, Plaque de poids

(30-290)

125

OWATONNA

MFG. APPR.

TECH. PUBS. APPR.

DATE

DATE

REV.

DWG. NO.

SCALE

SIZE

CHECKED BY

DWG. BY

TITLE:

FINISH:

MATERIAL:

SHEET
OF

EXCEPT AS NOTED

GENERAL

TOLERANCES:
2 DECIMALS ± .03

3 DECIMALS ± .015

ANGLES ± 1°

FEATURES SHOWN

PERPENDICULAR OR

PARALLEL SHALL BE

SO WITHIN ± 1°

REMOVE ALL BURRS

BREAK SHARP EDGES

.005/.010 R

SURFACE FINISH

INDICATED PER

ANSI B46.1-1985

GENERAL

MACHINING

DIMENSIONS
IN INCHES

DATE

DATE

THIS NOTE REFERS TO ALL PLASTIC PARTS

AND ASSEMBLIES CONTAINING PLASTICS.

RAW MATERIAL AND COMPONENTS ON

SUB-ASSEMBLIES AND ASSEMBLIES MUST

COMPLY WITH EUROPEAN DIRECTIVE

RoHS 2002/95/EC.

REMOVE CARBURIZATION

AND SCALE FROM LASER

AND PLASMA CUT EDGES

12000-560

1:1

9/14/05

REL

DECAL, WT PLATE (30 - 290)

B

2 2

9/16/05

BB

NOTES:

1. RIGHT HAND SIDE - 40 POINT HELVETICA BOLD.

HORIZONTAL SCALE 80%.

TRACKING -50.

2. LEFT HAND SIDE - 48 POI NT FUTURA CONDENSED BOLD.

1

12000-561

Etiquette, Plaque de poids

(310-490)

125

OWATONNA

MFG. APPR.

TECH. PUBS. APPR.

DATE

DATE

REV.

DWG. NO.

SCALE

SIZE

CHECKED BY

DWG. BY

TITLE:

FINISH:

MATERIAL:

SHEET

OF

EXCEPT AS NOTED

GENERAL

TOLERANCES:
2 DECIMALS ± .03

3 DECIMALS ± .015

ANGLES ± 1°

FEATURES SHOWN

PERPENDICULAR OR

PARALLEL SHALL BE

SO WITHIN ± 1°

REMOVE ALL BURRS

BREAK SHARP EDGES

.005/.010 R

SURFACE FINISH

INDICATED PER

ANSI B46.1-1985

GENERAL

MACHINING

DIMENSIONS
IN INCHES

DATE

DATE

THIS NOTE REFERS TO ALL PLASTIC PARTS

AND ASSEMBLIES CONTAINING PLASTICS.

RAW MATERIAL AND COMPONENTS ON

SUB-ASSEMBLIES AND ASSEMBLIES MUST

COMPLY WITH EUROPEAN DIRECTIVE

RoHS 2002/95/EC.

REMOVE CARBURIZATION

AND SCALE FROM LASER

AND PLASMA CUT EDGES

12000-561

1:1

9/14/05

REL

DECAL, WT PLATE (310 - 490)

B

2 2

9/16/05

BB

.50

0

.750

1.016

2.032

3.048

4.064

5.080

6.096

7.112

8.128

9.144

1.47

1.69

Ø .406 3 PLCS

3.38

10.75

SPLIT BACKING

HERE

NOTES:

1. RIGHT HAND SIDE - 40 POINT HELVETICA BOLD.

HORIZONTAL SCALE 80%.

TRACKING -50.

2. LEFT HAND SIDE - 48 POI NT FUTURA CONDENSED BOLD.

24

4000C101

Plaque de poids

Si la machine Eagle PEUT passer par la porte
Deux personnes sont nécessaires pour cette procédure

1. Placez-la à l'endroit voulu.
2. Retirez les quatre cônes de transport à l'aide d'une clé à douilles ou d'une clé anglaise de

3/4 po.

3. Retirez les boulons des cônes à l'aide d'un marteau. Recyclez les cônes.
4. Attachez les patins à chaque pied du cadre.
5. Si la colonne de poids doit être installée, suivez la procédure d'installation des plaques de

poids et de leurs étiquettes.

Si la machine Eagle NE PASSE PAS par la porte.
Deux personnes sont nécessaires pour cette procédure

1. Retirez les quatre cônes de transport à l'aide d'une clé à douilles ou d'une clé anglaise de

3/4 po.

2. Retirez le boulon du cône avec un marteau. Recyclez le cône.

Déconnectez le câble

1. Notez les passages et les raccordements des câbles. Ceci vous aidera à les réinstaller

correctement.

Advertising